酷評を乗り越え540万人を魅了したコメディ・シンドローム、2002年最高のヒット作
2002年、日韓ワールドカップの熱気が冷めやらぬその年の秋、韓国の映画館を席巻した一本のコメディ映画がありました。湖南（ホナム）の暴力団界の伝説と呼ばれる「3Jファミリー」が、四苦八苦しながら婿を迎えるプロジェクトを描いた映画『家門の栄光』です。公開当時、540万人という驚異的な観客動員数を記録し、その年の興行収入1位に輝いたこの作品は、今なお韓国型ヤクザコメディの全盛期を切り開いた代表作として語り継がれています。
家門の悲願、「エリート婿」獲得作戦
「家門」とは本来、血縁に基づいた人々の社会的地位を意味します。代々受け継がれる名誉を重んじる彼らにとって、最も重要な課題は間違いなく「婚姻」です。どのような背景を持つ人物を家族として迎えるかによって、家門の社会的地位と未来が決まるからです。
映画の中の「3Jファミリー」は、金と権力においては何一つ不自由のない湖南の暴力団界の重鎮ですが、彼らには致命的な弱点がありました。それは「学歴」です。武力では世を平定しましたが、知識人社会では名刺すら差し出せない彼らの唯一の解決策は、「高学歴の婿」を迎え入れ、家門の学歴レベルを一気に引き上げることでした。
事件は、3J会長の目に入れても痛くない一人娘のジンギョン（キム・ジョンウン扮）が、見知らぬ男デソ（チョン・ジュノ扮）と同じベッドで目を覚ますところから始まります。前夜の記憶が全くない二人は困惑の中で別れますが、この事実を知ったジンギョンの3人の兄、通称「恐喝脅迫ブラザーズ」は、妹の名誉を守るためにデソの追跡を開始します。
懲らしめるために訪ねたデソの正体は、3Jファミリーの目を輝かせました。デソは陸軍大佐出身の公務員家庭の息子で、ソウル大学法学部を優秀な成績で卒業したエリートであり、成功しているベンチャー企業のCEOでした。無知な家門の雰囲気を刷新する「史上最大の課題」が目の前に現れたわけです。家門全体がデソを婿にするための圧力作戦に突入し、劇の葛藤とコメディは高まっていきます。
パク・デソにとって、この状況は災難に近いものでした。すでに長年の恋人ユジンと倦怠期を迎えていた彼は、突然押し寄せてきたヤクザ一家の結婚強要に混乱を感じます。無実を証明しようとジンギョンと共に彼女の父であるチャン会長を訪ねてみますが、返ってくるのはさらに強い圧力だけでした。
無理やり結びつけられた関係の中で、デソとジンギョンは共に過ごす時間が増え、互いの人間的な一面を発見し始めます。荒っぽい兄たちの間で孤独に耐えてきたジンギョンの本心と、冷徹なエリートの人生の裏に隠されたデソの苦悩が触れ合い、二人の感情は変化を迎えます。周囲の干渉や複雑な現実の中でも、二人はそれぞれの感情を整理し、人生の重要な決断を下すに至ります。
540万人の観客が選んだ興行神話
映画『家門の栄光』は、チョン・ジュノ、キム・ジョンウン、ユ・ドングン、パク・クニョンなど、当時のトップ俳優たちが総出演し、キャラクターに躍動感を与えました。批評家からは冷酷な評価を受けることもありましたが、大衆的なコードで武装したこの作品は540万人を動員し、商業的に大きな成功を収めました。
特に劇中、ヤクザの娘であるジンギョンがピアノを弾きながら歌うシーンは、映画屈指の名場面として挙げられます。興味深いのは、2年後に放送されたSBSドラマ『パリの恋人』でキム・ジョンウンが再び主演を務めた際、相手役のパク・シニャンが彼女のためにピアノを弾きながら歌うシーンが登場するという事実です。このシーンが映画へのオマージュなのか偶然なのかは明確ではありませんが、キム・ジョンウンという俳優が持つロマンチックな雰囲気と音楽的叙事が、大衆に深く刻み込まれた事例であることは間違いありません。
本作は現在、NAVER基準で10点満点中6点台とやや低い評価を記録していますが、レビューを残した観客の間では「秀作」という声が出るほど評価が分かれています。観客からは「評価が低すぎる。1作目はいい映画だったから8点はつけるべき。他のシリーズがひどすぎるからかな」「キム・ジョンウンは綺麗だった……韓国ロマンチックコメディの秀作」「当時で言えば『エクストリーム・ジョブ』よりもヒットした映画なのに」「韓国のヤクザコメディ映画の名作だ。最近の若い子たちは続編だけ見て判断するだろうけど、1作目以外は商業目的のゴミ映画。1作目の人気にあやかりたかっただけ。だから最近の子たちのせいで評価がこんなに低いんだ」といった感想が寄せられています。
