
俳優オム・テグが、過去の映画『密偵』で朝鮮人出身の日本人警察官役を演じ、共演者の頬を何度も叩くシーンの舞台裏を明かしました。

先月29日、『1theK』チャンネルには「[ワイルドシング] 大股ダンスにお尻の露出まで、いったい何の弱みを握られたんですか?」というタイトルの動画が公開されました。この動画には、最近公開された映画『ワイルドシング』の主演俳優であるオム・テグとパク・ジヒョンが出演し、自身のナムウィキ(韓国版Wikipedia)の記事を読む時間を設けました。

制作陣がオム・テグの強そうな第一印象とは裏腹な優しい性格に触れ、「このギャップ萌えをファンの皆さんがとても気に入っているようです」と話すと、パク・ジヒョンは「私も外見だけ見ると、映画『密偵』でかなり悪役で有名ですし、声もすごく低くて男らしくて怖そうだというイメージを抱いていました」としながらも、「今でも印象に残っているのは、撮影中に喉がすごく痛かったことがあって、その時はほとんど会話をしたことがなかったんです。ところがマネージャーさんを通じて私にのど飴を渡してくださったんです。『直接渡してくれればいいのに』と思いつつも、『本当に内気なんだな』と感じました」と語りました。

続いて制作陣が『密偵』の暴力シーンに触れ、「この時、かなりたくさん叩きましたよね」と言うと、オム・テグは「脚本には『続けて頬を叩く/張る』『すねを蹴る』と書いてあって、どうするか監督に聞かれましたが、私も新人の立場だったので、その日現場に行って言われたことをやる立場で、何もわからないまま現場に行ったら、手袋を渡されました。でも痛すぎるのが心配で、隅っこで自分の頬を何度も叩いてみたり、リハーサルでは頬の代わりに胸を叩きながらやりました」とし、「監督が私が心が弱くなったと思ったのか、『お前がしっかりしないとこのシーンが生きず、みんなが助からない』と言われて、『よし、一発で終わらせて、俺が全部救おう』という気持ちになり、相手の俳優さんには申し訳ないと挨拶した覚えがあります」と話しました。

『密偵』でオム・テグに頬を叩かれた俳優チョン・ドウォンも、先月1月、俳優イ・ジョンヒョクのチャンネル『先導部長イ・ジョンヒョク』に出演し、このシーンに関する舞台裏を明かして注目を集めました。チョン・ドウォンは、オム・テグが本番前に感情を高めるために空中で蹴りやパンチをしていて怖かったと語りました。その後、本番では革手袋で135回叩かれ、とても痛かったと話し、「どうしても耐えられないと思って、後ろに行って『次のテイクまで耐えられますように』と祈った」と明かし、笑いを誘いました。
俳優としてのプロ意識と優しさが伝わってくるエピソードですね。撮影の裏にはこんなにも深い思いやりと緊張感があったのかと思うと、作品をまた違った目で見られそうです。お二人の絆にも、心が温かくなりました。


