今年1400万人の観客を突破し、韓国映画界に神話を残した『国際市場』の続編がついに帰ってくる。2014年の公開当時、全国の劇場街を席巻した『国際市場』は、公開28日で1000万人の観客を突破し、最終的に1400万人を動員して歴代興行収入ランキング4位に輝いた。 あの熱い感動の余韻を胸に、12年ぶりに再び観客と会う準備を整えた『国際市場2』が、2026年CJ ENMの看板作品として注目されている。
1400万人の観客を感動させた『国際市場』12年ぶりの続編が飛翔
昨年の韓国映画市場は長い低迷のトンネルを通過した。興行収入1位と2位をすべて外国映画に明け渡し、1000万観客を突破した国産映画は1本もなかった。劇場街は年末まで外国大作の勢いに押され、苦しい雰囲気が続いた。こうした中、2026年は新たな活気の信号弾となる作品が待機中だ。
『国際市場2』はその中でも断然最高の期待作として挙げられる。1作目の演出を担当したユン・ジェギュン監督が再びメガホンを握り、韓国現代史の重要な時代を貫きながら、家族の意味と世代間の葛藤、和解と成長のドラマを描く。 今回の物語は、生涯家族のために生きてきた父親「ソンミン」（イ・ソンミン）と、1980年代の民主化運動に飛び込んだ息子「セジュ」（カン・ハヌル）が互いを理解し、時を超えた和解の瞬間へと近づく旅路を描く。 映画は1970年代から2000年代まで急速に変化した現代史の流れの中で、親と子の世代がどのような悩みと選択をしたかを鮮明に映し出す。
2014年の思い出、再び振り返る国民的映画
特に2014年に公開された『国際市場』の記憶は今も鮮明だ。戦後、釜山の国際市場で始まった家族の生活。避難民の少年「ドクス」があらゆる試練の中でも家族を守ろうと黙々と生きる物語は、全国の観客に深い共感と感動を残した。当時、ファン・ジョンミン、キム・ユンジン、オ・ダルスら豪華俳優陣の熱演が作品の没入感を最大限に引き上げた。 家族の生計のためにドイツの炭鉱夫として旅立ち、過酷な異国生活を経て生涯の伴侶「ヨンジャ」（キム・ユンジン）と出会い、夢を後回しにしてベトナム戦場へも赴いたドクスの人生は、「最も平凡な父親の偉大な物語」という深い余韻を残した。
本作は公開28日目で1000万観客を突破し、韓国映画興行史に大きな一線を画した。最終的に1400万人を超え、歴代ボックスオフィス4位・興行収入7位という記録も樹立した。ユン監督は本作で1000万観客映画を2本も演出した初の監督となった。
このように前作の感動と余韻をそのまま引き継ぐ『国際市場2』は、新たな時代の視点から家族・世代・時代の変化を描こうとする。父と息子が同じ時代に生まれていたら経験しなかったであろう誤解と葛藤、それぞれ異なる信念を抱いて生きてきた世代の姿を通じて、今日を生きる全ての家族に真摯な問いを投げかける。 作品の背景となる1980年代の民主化運動、産業化、外貨危機、2000年代以降の変化など、韓国現代史の太い流れに沿って観客はそれぞれの家族史を思い起こすことになる。
今年の劇場街は『国際市場2』以外にも、CJ ENMが準備した様々な新作で注目を集めている。ヨン・サンホ監督が披露するミステリースリラー『失楽園』は、長い行方不明の末に家に戻ってきた息子と家族が直面する隠された真実を描く。 『タッチャ：ベルゼブブの歌』はグローバルカジノを舞台に、人物たちの熾烈な勝負と欲望が衝突する犯罪劇だ。30人の監督がそれぞれ短編を描くオムニバスプロジェクト『プロジェクト30』は、韓国映画の実験性と多彩な試みを感じさせる作品である。
2026年は低迷を乗り越え立ち上がる韓国映画界の分水嶺となる見込みだ。特に『国際市場2』は前作が残した感動を再び呼び起こし、世代を超えた家族の力、共に過ごす時間の大切さを改めて考えさせる。それぞれの場所で奮闘する今日の父と息子、母と娘、誰もが映画の中の主人公のように自分だけの家族の物語を思い描けるだろう。
