呉世勲(オ・セフン)氏、「選挙日程に合わせて企画された下命起訴」 「政治生命を破滅させようとする行為」 「真実が明白に明かされると確信している」

呉世勲ソウル市長が、「ミョン・テギュン氏による世論調査費用代納疑惑」の第1審結審公判に出席しました。ソウル中央地裁刑事合意22部(裁判長チョ・ヒョンウ部長判事)は17日、呉市長らの政治資金法違反容疑に関する結審公判を開きました。
呉市長は現在、政治ブローカーであるミョン・テギュン氏に世論調査を依頼し、その費用を他人に代納させた疑いが持たれています。政治資金法上、今回の公判で呉市長に罰金100万ウォン以上の刑が確定した場合、市長職を喪失することになります。
この日、硬い表情で法廷に現れた呉市長は、「最初から最後まで決められた台本通りに動いた下命捜査であり、政治的目的が作り上げた下命特検であり、地方選挙の日程に合わせて特別に企画された下命起訴である」と主張しました。続けて、「求刑もまた、その企画の延長線上にある下命求刑に過ぎないだろう」と付け加えました。

特に「世論調査費用代納疑惑」については、「事件の実体を明らかにしてほしいとミョン・テギュン氏らを告訴したが、検察と特検はかえって私を被告人にして法廷に立たせた」とし、「裁判の過程でミョン・テギュン一味は非公表の世論調査を捏造したと数十回も自白したが、捜査機関はミョン・テギュン一味に対する捜査を進めていない」と明かしました。
また、「このように捜査に消極的なのも、この裁判の結果に影響を与えようとする意図があるからだ」とし、「政治的目的のために司法権を乱用し、政治生命を破滅させようとしたこのような行為は非難されて当然だ」と強く批判しました。
さらに呉市長は、「捜査過程で過去に使っていた携帯電話まで全て自ら提出し、堂々と臨んできただけに、司法部の賢明で正義ある判断を通じて実体的な真実が明白に明かされると確信している」とし、「ソウル市民の未来、大韓民国の未来のためだけに全てのエネルギーを注げるよう、最後まで毅然と臨む」と述べました。

これに先立ち、呉市長は10日に行われた政治資金法違反容疑の続行公判に出席した際にも立場を表明していました。当時、呉市長は「世の中で最も悪い捜査機関とは、犯罪者と犯罪被害者を入れ替えて起訴する捜査機関だ」とし、「そういう意味でミン・ジュンギ特検は本当に悪質な特検だ」と批判しました。
続いて、「裁判過程を通じて、ミョン・テギュン氏やカン・ヘギョン氏一味が提供した世論調査が、すべて標本数が水増しされた虚偽の捏造世論調査であったことが明らかになり、法廷での自白もなされた」と付け加えました。その上で、「捜査機関はミョン・テギュン一味を詐欺容疑で速やかに捜査し、起訴すべきだ」と強調しました。
政治的な渦中に置かれ、大変な重圧を感じていらっしゃることとお察しします。司法の場で真実が正しく解明され、市民のために再び全力を尽くせる日が来ることを心より願っております。

