呉世勲（オ・セフン）ソウル市長、声優の故カン・ヒソンさんを追悼 「ソウル市民を代表して深い哀悼の意を表します」 闘病の末、4日に死去
呉世勲（オ・セフン）ソウル市長が、先日亡くなった声優の故カン・ヒソンさんを追悼した。呉市長は4日、自身のSNSを通じて「ソウル市民の日常を彩ってくれた温かい声、カン・ヒソン声優のご冥福をお祈りします」というタイトルの文章を掲載した。
呉市長は「ソウル地下鉄1号線から8号線まで、案内放送の声として市民の日常に寄り添ってくださったカン・ヒソン声優が私たちの元を去りました」と伝え、故人を偲んだ。
続けて「闘病中の病室からでさえ地下鉄の案内放送を録音されていたという話を聞き、しばらく言葉を失い、粛然とする思いでした」とし、「毎日朝晩に私たちが耳にしていたあの声は、ある人にとっては新しい一日を始める合図であり、また別の人にとっては疲れた一日を締めくくる癒やしでした。ソウル市民に向けた故人の深い愛情そのものでした」と付け加えた。
さらに「温かい『クレヨンしんちゃん』の母（みさえ）の声で、子供たちや若者の心を癒やしてくださった方」とし、「47回もの抗がん剤治療に耐えながらもマイクの前に立ち続けた故人の崇高な職人精神に、深く敬意を表します」と明かした。最後に呉市長は「ソウル市民を代表して深い哀悼の意を表し、故人の永遠の安息を祈ります」と伝えた。
故カン・ヒソンさんは2021年に大腸がんの診断を受けた後、数十回にわたる抗がん剤治療を続ける苦しい時間を過ごした。しかし、4日午前に闘病の末、この世を去った。享年65歳。
故カン・ヒソンさんの出棺は6日午前7時40分、ソウル聖母病院の葬儀場で厳粛に行われた。遺族や同僚に見送られ、最後の旅路についた故人は、出棺後に龍仁公園のアナーストーンに安置された。
一方、故カン・ヒソンさんは1979年にTBC声優劇会10期として入社した。その後、第30代KBS声優劇会会長を務め、後進の育成にも尽力した。シャロン・ストーン、ユマ・サーマン、ジェニファー・ロペス、ジュリア・ロバーツなど、世界的な俳優の吹き替えを担当し、韓国を代表する声優の地位を築いた。
また、ソウル地下鉄1〜8号線や釜山地下鉄1〜4号線、首都圏広域電鉄の案内放送の声として、長い間市民と共に歩んできた。特にアニメ『クレヨンしんちゃん』のみさえ役とネネちゃんのママ役を同時に演じ、世代を超えて愛された。
私たちの日常に溶け込んでいた温かい声がもう聞けないと思うと、非常に寂しい気持ちです。最後までプロフェッショナルとしてマイクの前に立ち続けた故人の情熱に、心から敬意を表します。安らかにお眠りください。
