「飲酒3回」イム・ソングン、またもや飛び込んできたニュース…波紋が拡大

Google検索で優先ソースとして追加

Google検索でこの記事が届きやすくなります。

イム・ソングン、レストランのオープンを自ら報告 「待ってくださった分、良い姿で恩返しを」 『黒白料理人2』出演後の新たな出発

「飲酒3回」イム・ソングン、またもや飛び込んできたニュース…波紋が拡大
出典:YouTubeチャンネル「イム・ソングン イムちゃんTV」キャプチャー

飲酒運転などの前科騒動により放送活動を休止していたイム・ソングンシェフが近況を伝えた。去る5日、イム・ソングンは自身のSNSに「長い間オープンを待ってくださり、応援してくださったすべての方々に心から感謝いたします。待っていただいた時間と同じくらい、より良い姿でお会いできるよう、一つひとつ心を込めて準備しました」という文章と共に、数枚の写真を掲載した。

写真にはレストランの様子と共に、開店準備に打ち込むイム・ソングンの姿が収められている。彼は「決して楽な準備過程ではありませんでしたが、訪れてくださるすべての方々に満足していただきたいという一心で最善を尽くしてきました。私たちにとって最大の幸せは、お客様が美味しく召し上がり、明るい笑顔を見せてくださることです」と伝えた。

「飲酒3回」イム・ソングン、またもや飛び込んできたニュース…波紋が拡大
出典:イム・ソングンSNS

続けて「オープン初期は、より多くの方々に気軽にお食事を提供したいため、当面は予約制を導入いたしません。お手数をおかけしますが、ご来店順に心を込めておもてなしいたします」とし、「多少ご不便をおかけすることもあるかと存じますが、寛大な心でご理解いただけますと幸いです。待っていただいた時間まで満足に変えられるよう、最善を尽くします」と付け加えた。

このニュースに接したネットユーザーたちは「イムちゃん、大成功することを願っています」「お客さんが多そうなので、平日に時間を割いて行きます」「オープン本当におめでとうございます」など、様々な反応を見せた。

これに先立ち、イム・ソングンは2015年にOlive『韓食大捷3』で優勝を果たしたのに続き、昨年12月に初公開され今年1月に終了したNetflix『黒白料理人:料理階級戦争2』に出演し、大衆から大きな愛を受けた。

「飲酒3回」イム・ソングン、またもや飛び込んできたニュース…波紋が拡大
出典:イム・ソングンSNS

しかし今年1月、イム・ソングンは自身のYouTubeチャンネル「イム・ソングン イムちゃんTV」を通じて公開した「料理、そして飲酒」という動画の中で、3度の飲酒運転の前科を自ら告白し、物議を醸した。

当時、イム・ソングンは「私が悪いことをしたのは事実です。言い逃れをするつもりはありません」とし、「心を入れ替えて、今は飲酒運転をしていません。刑事処罰を受けて免許が取り消され、免許を再取得しました」と打ち明けた。波紋が収まらない中、彼は自身のチャンネルに直筆の謝罪文を掲載し、放送活動を暫定的に中断していた。

過去の過ちを真摯に受け止め、料理人として新たな一歩を踏み出そうとする姿には、多くの葛藤があったことでしょう。これからはその卓越した料理の腕前で、多くの人々に心からの喜びを届けていってほしいですね。応援しています。

ココナッツ編集室

ココナッツ編集室

CoConut Newsは、韓国の最新芸能・大衆文化ニュースを日本語に翻訳・編集し、日本の読者に迅速かつ正確にお届けする専門ニュースメディアです。私たちはK-POP、ドラマ、映画、スターインタビューなど、韓国大衆文化の生の現場を日本の現地読者に提供することで、韓流と日本の読者の架け橋となる役割を果たしています。

9638 article(s) published
タイトルとURLをコピーしました