故キム・ミンギ、没後2周年 胃がん闘病の末に逝去 小劇場「ハクチョン」を通じて多くの才能を輩出
歌手である故キム・ミンギがこの世を去ってから2年が経ちました。故人は2024年7月21日に逝去しました。享年73歳でした。2023年に胃がんの診断を受けて闘病中だったキム・ミンギは、病状が悪化し抗がん剤治療を続けていました。
故人の訃報に接した業界からは追悼の声が相次ぎました。生前、キム・ミンギと親交が深かったことで知られる歌手のパク・ハッキは、文化日報の電話取材に対し、「ただ感謝し、安らかな場所へ行かれることを願う気持ち。それだけです」と語り、哀悼の意を表しました。
1951年生まれのキム・ミンギは、1970年に楽曲「朝露（アチミスル）」を発表し、歌手としてデビューしました。故人は「常緑樹」「友達」「基地村」「主よ」「今はここに」など数多くの楽曲を披露し、大衆から大きな愛を受けました。
また、キム・ミンギは1991年3月に大学路（テハンノ）に小劇場「ハクチョン」を設立し、1994年には同名の劇団を創立して多くの芸術家を導きました。特にハクチョンでは、バンド「動物園（トンムルウォン）」や「トゥルグックァ」、歌手のチャン・ピルスン、パク・ハッキ、クォン・ジンウォン、グループ「ユリサンジャ」などが公演を行い、生前、故キム・グァンソクは1,000回に及ぶ公演回数を記録したことで知られています。
さらに、俳優のソル・ギョング、キム・ユンソク、ファン・ジョンミン、チャン・ヒョンソン、チョ・スンウらもこの場所から巣立ちました。その後、ハクチョンは財政難や代表を務めていたキム・ミンギの健康問題を理由に、創立33周年を迎えた2024年3月15日に閉館しました。
キム・ミンギはミュージカル演出家としても活動し、数多くの作品を手がけました。その功績により、2013年には第10回韓国大衆音楽賞功労賞を、2018年には韓国大衆文化芸術賞銀冠文化勲章を受賞しました。
特に「地下鉄1号線」の原作者であるドイツの劇団「GRIPS」のフォルカー・ルートヴィヒ代表は、文化日報とのインタビューで、生前の故人について「彼は他人を困惑させるほどに限りなく謙虚だ」と評しました。
続けて「世界150カ所以上の劇場で『Linie 1』（原作名）を演出してきたが、その魂を理解し伝えた演出家はキム代表だけだ」とし、「もしまた会えたら『顔を見られて本当に嬉しい』という言葉から始め、彼の素敵な奥様と息子の安否を尋ねたい」と語り、惜別の念をにじませました。
韓国の文化芸術界に多大な足跡を残したキム・ミンギさんの功績は、これからも多くの人々の心の中で生き続けることでしょう。彼が育てた数々の才能と作品は、私たちに深い感動を与えてくれました。心よりご冥福をお祈りいたします。
