俳優チョン・ドヨンとパク・ヘスが主演を務める演劇『桜の園』が、アメリカ・ニューヨークの舞台を最後に海外ツアーの長い旅路を締めくくります。
LGアートセンターは、自社制作演劇『桜の園』が来る9月16日から26日まで、アメリカ・ニューヨークの代表的な劇場であるパーク・アベニュー・アーモリーのウェイド・トンプソン・ドリル・ホールにて北米初演を迎えると1日（本日）発表しました。韓国制作の公演がパーク・アベニュー・アーモリーのシーズンプログラムに公式招待され、舞台に上がるのは今回が初めてです。
世界的な演出家サイモン・ストーンが演出を手掛けた本作は、ロシアの文豪アントン・チェーホフの原作戯曲を、現代のソウルを背景に大胆に再解釈しました。チョン・ドヨン、パク・ヘス、ソン・サンギュ、チェ・ヒソ、イ・ジヘなど実力派俳優たちが全員韓国語で演じ、現地の観客には英語字幕が提供されます。
2024年6月のソウル初演を皮切りに、釜山、香港、シンガポール、オーストラリアのアデレードを経てきた『桜の園』は、今回のニューヨークで計11回の公演を行い、約2年3ヶ月にわたる海外巡回公演の幕を下ろします。
LGアートセンターのイ・ヒョンジョン代表は、「ソウルから始まった作品が、世界の舞台芸術の中心地であるニューヨークの舞台に上がることになり感慨深い」とし、「韓国制作の演劇の可能性と競争力を示すきっかけになることを願う」と伝えました。
ソウルから世界へと羽ばたいた『桜の園』が、ニューヨークの観客にも深い感動を届けることを心から応援します。韓国演劇の新たな歴史を刻む素晴らしいフィナーレになることを期待しています。
