「ファン活動さえも気兼ねなくできないの?」…チョン・ジヒョンの義母、BTS批判をめぐる論争について口を開いた

Google検索で優先ソースとして追加

Google検索でこの記事が届きやすくなります。

「ファン活動さえも気兼ねなくできないの?」…チョン・ジヒョンの義母、BTS批判をめぐる論争について口を開いた
女優チョン・ジヒョンの義母として知られるデザイナーのイ・ジョンウ氏が、BTS(防弾少年団)に言及した投稿を巡って賛否両論が巻き起こったことを受け、釈明に踏み切った。写真は昨年12月、ソウル中区の新世界百貨店で開催されたルイ・ヴィトンの「ビジョナリー・ジャーニー・ソウル」オープニングイベントに出席した女優チョン・ジヒョン。/写真=ニューシス

女優チョン・ジヒョンの義母であるデザイナーのイ・ジョンウ氏が、最近浮上した防弾少年団(BTS)に関する発言の論争について、直接心境を明かした。

イ氏は去る23日、自身のインスタグラムに「この国では有名人の家族は、ファン活動さえも安心してできないものなのか」と書き込み、悔しい心境を露わにした。 続いて「私は引退して久しい一般人だ。84億8000万人のうちの一人に過ぎない」と説明した。

イ氏はこれに先立ち、自身のインスタグラムにBTSに関する投稿をしたところ、一部のファンから批判を受けていた。 特に「英語が話せるリーダーと、10年経っても英語が話せない子たち」という表現が、BTSの英語力を指摘したのではないかという解釈が広がり、物議を醸した。

これに対し彼女は「Weverseライブを見て書いたのは確かだ。そこでメンバー同士がとても愉快に話して流れた話だったので、私も本当に笑いながら面白くてストーリーに投稿しただけなのに」と説明した。

続いて「10年目のARMYが、自分が応援している人たちを非難するような投稿をするだろうか」とし、「私は英語が得意な人間ではない。ましてや他人の英語力を論じるような立場でもない」と伝えた。彼女は自身が長年のファンであることを強調し、「3年9ヶ月ぶりにカムバックしたチームを応援する気持ちから投稿した」と重ねて明かした。

ココナッツ編集室

CoConut Newsは、韓国の最新芸能・大衆文化ニュースを日本語に翻訳・編集し、日本の読者に迅速かつ正確にお届けする専門ニュースメディアです。私たちはK-POP、ドラマ、映画、スターインタビューなど、韓国大衆文化の生の現場を日本の現地読者に提供することで、韓流と日本の読者の架け橋となる役割を果たしています。

9445 article(s) published
タイトルとURLをコピーしました