呉世勲ソウル市長、李大統領の発言に言及 「庶民の生活を追い詰め『正常化』と表現するのは不適切」 「現場の苦しみを知らなすぎる」と叱咤
呉世勲（オ・セフン）ソウル市長が、李在明（イ・ジェミョン）大統領の不動産関連発言に対し、「現場の苦しみを知らなすぎる、乖離した視点だ」と叱咤した。呉市長は8日、自身のSNSを通じて「大統領が今日の就任1周年記者会見で、最近のチョンセ（伝貰）物件の急激な減少と賃貸価格の上昇について『正常化の過程』と回答した」とし、このように述べた。
市長は「大統領が現在、非常に誤った信念に囚われているのか、あるいは歪曲された情報を報告する参謀がいるのではないかと、懸念を禁じ得ない」と付け加えた。
また、「現在チョンセが消滅している現象は、時代の流れによる自然な現象ではない」とし、「政府の誤った不動産政策が招いた痛恨の結果であり、庶民の住居安定の根幹が揺らいでいる『政策惨事』の光景だ」と批判した。
供給問題も主要な原因として挙げた。呉市長は「大統領の認識には最も重要な『供給』が丸ごと抜け落ちている」とし、「現在のソウルのチョンセ難は需要の変化によるものではなく、政府の荒っぽい規制によって供給の減少がはるかに速く進んでいるためだ」と語った。
さらに、「ソウル全域の土地取引許可区域拡大による実居住義務の強化、過度な融資規制による賃貸事業の萎縮、多住宅者に対する持続的な圧迫は、市場を正常化したものではない」とし、「チョンセを供給していた市場参加者を急速に市場の外へ追い出したに過ぎない」と主張した。
続いて「現在のチョンセの月払い化は、賃貸価格が上昇する基調の中で、強制的に押し流されるように進んでいる」とし、「庶民の可処分所得を削り、生活を崖っぷちに追い込んでいるのに、これを『正常化』という言葉で表現してはならない」と付け加えた。
これに加え、呉市長は「ソウルのマンション平均価格は13億ウォンを突破したが、政府は最大住宅融資を6億ウォンに縛り付けている」とし、「結局、現金7億ウォンがなければ家を買えないように市場を壊しておきながら、庶民の唯一の支えだったチョンセを歴史の遺物だと評価する資格があるのか」と問い返した。
最後に呉市長は「一刻も早く大統領にお会いして、今現場で起きている不動産市場の歪みと誤った判断について、正確な現実をお伝えしなければならないという思いがより一層強まった」とし、「崩れた住居の梯子を復元し、千万ソウル市民の生活の質を守るために、現場の声を届けるという市長の責務を全うする」と明かした。
住まいは生活の基盤であり、市民の切実な願いです。現場の苦しみに寄り添った、実効性のある政策が一日も早く実現することを心から願っています。
