
ソウル10日聯合ニュース】”本当に選ばれた女優だった”。
ベテラン女優キム・ジミ(本名キム・ミョンジャ)の訃報を受け、イ・ジャンホ監督は10日、聯合ニュースの電話インタビューに応じ、韓国映画界に君臨した故人を振り返った。キムは約700本の映画に出演し、数十年にわたって韓国映画界を牽引した。
キムは伝説的な監督キム・ギヨンによる「ストリート・キャスティング」で見出され、1957年に『トワイライト・トレイン』でデビューした。1990年代には大スターとなり、『大地』(1974年、キム・スヨン監督)、『ギルソドゥム』(1985年、イム・グォンテク監督)などで名だたる監督と仕事をした。パナマ国際映画祭とグラン・ベル賞で最優秀女優賞を受賞。
イ監督は『ミョンジャ、アキッコ、ソニア』(1992年)でキムの最後の主役を演じた。
「神のご意志であり、人間の手に負えるものではありませんが、彼女は100年に一度の女優であり、喪失感は計り知れません。「彼女は真のヒロインでした。存在感があり、たいていの男性では太刀打ちできないほどでした」。

1980年代のキム・ジミの絶頂期に活躍したチョン・ジヨン監督もまた、彼女をトップスターとして記憶していた。
洗練された都会的なイメージで、1960年代の韓国映画黄金期に爆発的な人気を博したキム・ジミ。俳優チェ・ムリョンとの、そして後に歌手のナ・フンアとの結婚と離婚も話題となり、彼女は常に世間の注目を浴び続けた。
「キム・ジミはシン・ソンイルと並ぶ黄金時代を謳歌し、長い間トップ女優であり続けた」とチョンは言う。「私たちは個人的に親しかったが、残念ながら映画で共演することはなかった。そして、”彼女の冥福を祈ります “と付け加えた。
1980年代に活躍したもう一人の著名な映画監督、ペ・チャンホ監督は、キムとは直接仕事をしたことはないが、彼女の温かさを思い出すと語った。
1984年にアメリカで『ディープ・ブルー・ナイト』(1985年)を撮影していたとき、彼女は当時そこに滞在していて、スタッフを励ますために食事をごちそうしてくれました。”私はロケハン中だったので参加できませんでしたが、先輩としての彼女の優しさは今でも忘れません”
“彼女は礼儀正しかったが、決して気取ってはいなかった。素朴で真摯に自分を表現していたのを覚えています」と付け加えた。
ベはまた、演技以外の彼女の仕事についても回想した。キムは制作会社ジミー・フィルムを設立し、韓国映画俳優協会の会長や韓国映画委員会の委員を務めた。
「彼女は韓国映画の歌姫でしたが、社会活動や業界活動にも深く関わっていました。「彼女は人生のすべてを映画に捧げたのです」。
釜山国際映画祭の前会長であるキム・ドンホもまた、彼女の幅広い影響力に敬意を表した。
「俳優協会の会長として、彼女は強いリーダーシップを発揮し、大きな包容力を持っていました。「自身のプロダクションを設立し、映画の製作と主演をこなすことで、彼女は韓国映画界に多大な影響を及ぼしました。
「彼女が韓国に来るたびに、私たちは少なくとも一度は会っていました。年前には一緒にランチもしました。「私たちは親しかったので、彼女の死は特に心が痛みます」。
日曜日にベテラン俳優のユン・イルボンが亡くなった数日後にキムが亡くなったため、映画関係者も深い悲しみを表明した。
キム・ドンホは「彼らは韓国映画の黄金期を支えた俳優たちであり、最近の死は業界にとって甚大な損失です」と語った。
ユン・イルボンもキム・ジミも、独自のオーラを持った真の映画俳優でした。映画がテレビと並ぶ数ある映像コンテンツのひとつになった今、映画スターの時代そのものが消えつつあるように感じます” と付け加えた。

