女優のハ・ヨンが、Netflixシリーズ『重症外傷センター』の続編から降板することが決定した。
1日、マイデイリーの報道によると、Netflix側は「『重症外傷センター』の続編にハ・ヨンは出演しないことになった」とし、「俳優側の意思を尊重する」と公式にコメントした。以前、同作の制作陣はシーズン2の制作を確定し、来月から撮影を開始すると発表しており、続編に対する期待感が高まっていた。シーズン1が韓国内外で安定したヒットを記録しただけに、撮影スケジュールはもちろん、既存キャストの再合流の可否までもが大きな注目を集めていた。そのような中、ハ・ヨン本人が制作陣に自ら降板の意思を伝えたことが明らかとなり、シーズン2のキャスティングに少なからぬ変化が生じることが予想される。
ハ・ヨンはシーズン1で、重症外傷チームの看護師チョン・ジャンミ役を演じ、チュ・ジフン、ユン・ギョンホ、チュ・ヨンウら共演者と息の合った演技を見せ、ドラマに活力を吹き込んだ。昨年初めに公開された同作が熱い反応を得たことで、彼女自身も大衆に広く認知され、主要キャストの間で確かな存在感を放ち、作品の重要な柱を支えていたため、降板がもたらす影響は小さくないとみられる。同作は、戦場を駆け巡った天才外科医ペク・ガンヒョク（チュ・ジフン扮）が、名ばかりの大学病院重症外傷チームを立て直すために赴任するところから始まる物語を描いている。
騒動の発端は、ハ・ヨンがKBS 2TV『屋根部屋の問題児たち』に出演した際、自身の曽祖父が漢陽初の西洋医院を開業し、高宗を診療した人物であると語ったことだった。放送後、彼女の曽祖父が近代医師アン・サンホであることが判明し、アン・サンホが1916年に大正親睦会の評議員名簿に名を連ねていたという記録が再注目され、「親日疑惑」が浮上した。当初、ハ・ヨン側は当該疑惑を「事実無根」と一蹴していたが、その後「ハ・ヨンの曽祖父アン・サンホ氏が1916年の大正親睦会の評議員名簿に名前があるという記録が実際に存在することを確認した」とし、事前の説明が十分な検証なしになされたものであったと謝罪した。
