プライベート暴露中止…イ・ボムス “イ・ユンジンと十分な協議を経て離婚”

Google検索で優先ソースとして追加

Google検索でこの記事が届きやすくなります。

プライベート暴露中止...イ・ボムス "イ・ユンジンと十分な協議を経て離婚"
俳優イ・ボムスが翻訳家イ・ユンジンと協議離婚した。写真は去る2017年4月、仁川広域市永宗島(ヨンジョンド)のパラダイスシティホテルロビーで開かれたアートテインメント(Art-tainment)複合リゾート、パラダイスシティの開館式に出席した俳優イ・ボムスと通訳兼ホテル経営者イ・ユンジン。 /写真=Money Today

俳優イ・ボムス(이범수)が通訳兼ホテル経営者イ・ユンジンと円満な和解離婚に至ったことを明らかにした。

6日、イ・ボムス所属事務所のワイワンエンタテインメントは「イ・ボムスさんは離婚に関連する法的手続きを円満な合意を通じて終えた」と公式立場を明らかにした。

続けて「イ・ボムスさんとイ・ユンジンさんは十分な協議を経て、相互間の誤解を解消し、今後は子供たちの親としてそれぞれの立場でお互いを尊重し、応援することに合意した」とし、「離婚手続きが進行する過程で、一部事実と異なる推測性報道や歪曲された解釈が拡散されたことがあり、これについて訂正したい」と説明した。

그러면서 “イ・ボムス氏と関連した推測性報道は事実ではなく、当事者間の合意は円満に行われたことを明らかにする。今後、イ・ボムス氏及びイ・ユンジン氏、そして家族に向けた憶測、非難及び虚偽事実の流布は中止してくださるよう丁寧に要請する」と伝えた。

イ・ボムス側は「何よりも子供たちの安定とプライバシー保護のため、今後は二人の結婚生活および離婚過程に対する追加的な言及や推測性報道は控えていただきたい」と付け加えた。

イ・ボムスとイ・ユンジンは2010年に結婚し、 슬하에1男1女をもうけたが、結婚14年ぶりに離婚訴訟中であることを明らかにした。

ココナッツ編集室

CoConut Newsは、韓国の最新芸能・大衆文化ニュースを日本語に翻訳・編集し、日本の読者に迅速かつ正確にお届けする専門ニュースメディアです。私たちはK-POP、ドラマ、映画、スターインタビューなど、韓国大衆文化の生の現場を日本の現地読者に提供することで、韓流と日本の読者の架け橋となる役割を果たしています。

11261 article(s) published
タイトルとURLをコピーしました