闘病の末、享年82歳で逝去 韓国人初の欧州オペラデビュー 欧州の舞台を駆け巡った後、後進の育成に尽力

韓国人声楽家として初めて欧州のオペラ舞台に進出したメゾソプラノ歌手、キム・チョンジャ元韓国芸術総合学校教授が、闘病の末にこの世を去りました。6日、弟子や遺族らによると、キム氏は前日午後3時40分ごろ、京畿道龍仁市の聖ルカ病院にて享年82歳で息を引き取りました。
2022年10月に乳がんステージ2の診断を受けた同氏は、帰国後に京畿道南楊州市の自宅で療養し、その後、聖ルカ病院に入院して治療を続けてきました。遺族には、ドイツでアンドロメダ室内管弦楽団を創設し活動している息子のダニエル・グラッツェル氏がいます。
通夜は6日午前11時からソウル聖母病院葬儀場21号室に設けられました。出棺は来る8日午前7時10分で、同日ソウル開浦洞聖堂にて葬儀ミサが執り行われます。埋葬地は嘉会洞聖堂公園墓地です。

故人はソウル鎮明女子高校を卒業後、1963年に外国人神父の助けを借りてドイツへ渡りました。現地で看護助手として働きながら生計を立てる中でも、音楽への夢を諦めませんでした。その後、アウクスブルクのレオポルト・モーツァルト音楽院でピアノと声楽を学び、オーストリアのウィーン国立音楽大学を卒業しました。
キム元教授は26歳だった1970年、スイスのベルンでモーツァルトのオペラ『皇帝ティートの慈悲』に出演し、韓国人として初めて欧州のオペラ舞台にデビューしました。その後、スイスのベルン歌劇場と専属契約を結び、ドイツのカールスルーエやデュッセルドルフの歌劇場へと活動の場を広げていきました。
同氏はスイスやドイツをはじめ、イタリア、スペインなど欧州各地で16年間活動しました。特にデュッセルドルフ歌劇場ではプリマドンナとして数々の作品に出演し、ニューヨーク、ベルリン、ハンブルク、ミュンヘンなどではリサイタルも開催しました。

舞台で活躍する傍ら、後進の育成にも力を注ぎました。1973年から1978年まで中央大学と延世大学の音楽大学声楽科で学生を教え、1994年には韓国芸術総合学校音楽院声楽科の教授に就任しました。その後、2010年に定年退職するまで教育者として活動し、多くの弟子を育て上げました。
定年退職後は、人生の舞台をアフリカへと移しました。キム元教授は退職を控えた2009年、アフリカ・マラウイのカロンガを訪問した際、数千人の孤児を世話していた「ルースビロ(希望)共同体」と出会いました。同氏は当時、こここそが自分が探していた場所だと感じたと回想したことがあります。
韓国のオペラ界を切り拓いた先駆者の訃報に、深い哀悼の意を表します。困難な環境でも音楽への情熱を失わず、後進の育成や奉仕活動に捧げたその美しい生涯は、多くの人々の心に永遠に刻まれることでしょう。心よりご冥福をお祈りいたします。

