ハ・ヒラ、チェ・スジョンを睨みつける セルフ暴露に「和気あいあい」 「これが現実」
俳優ハ・ヒラが、練習当時に夫であるチェ・スジョンを睨みつけたエピソードを明かした。10日、ソウル市江南区のKT&G想像広場大峙アートホールにて、演劇『ラブレター』のプレスコールが行われた。チェ・スジョンは朗読劇形式である今回の作品について、「セリフを覚えるのがやっとだった」と切り出した。彼は「再演の時にチョン・ボソクさんがアンディ役を演じていたので、『どうやって覚えたのか』と電話で聞いてみたんです。やっと覚えたと言っていました。私もやっとの思いで覚えました」と苦労を打ち明けた。
続いて「公演ごとに潤色（脚色）を加えているので、セリフをすべて記憶することはできません。実際に話すように物語を展開するのではなく、手紙ごとに異なる感情や状況を盛り込まなければならないため、その部分も難しいです」と付け加えた。
彼は「そのため、動作で覚えることが多いです」とし、「覚えるのは大変でした。決して簡単な作品ではありません」と指摘した。ハ・ヒラは「だからこそ、私たちの作品を2回観ると観客の皆さんがより楽しんでくださるようです」と補足した。夫婦の練習方法も公開された。ハ・ヒラは「家から劇場へ向かう車の中が同じなので、最初から合わせてみて、1幕が終わる頃には練習室に到着します」と説明した。
続いて「その後、練習室で2幕を合わせて、舞台に上がってからは各自必要な部分を練習します」と紹介した。通勤中の車内がそのまま練習室というわけだ。ハ・ヒラは「歌は私の方がチェ・スジョンさんより少し上手です」と笑ってみせた。
彼女は「劇場に着くと、一番先に音響監督にお願いしてダンスの練習で体をほぐします」と公演前の習慣を明かした。そして「ダンスの練習をしていて間違えると、私が（夫を）睨みつけるんです」と告白した。
ハ・ヒラは「でも一方で慎重になるのは、もし相手役が夫じゃなかったらこんなに睨みつけただろうか、と考えます。『もっと優しくしてあげなきゃ』と反省もします。傷ついたのではないかと申し訳なくて」と語った。隣にいたチェ・スジョンは「これが現実」と切り返し、会場を笑わせた。
これを見たネットユーザーたちは「ダンスを間違えると睨みつけるというハ・ヒラさん（笑）、そして『これが現実』と返すチェ・スジョンさんの切り返しが最高」「通勤の車内が練習室だなんて…33年目の夫婦の絆が感じられますね」などの反応を見せた。一方、チェ・スジョンとハ・ヒラは1993年に結婚し、1男1女をもうけている。二人は芸能界を代表する「おしどり夫婦」として、変わらぬ愛を受けている。
長年連れ添っても変わらぬ仲の良さと、プロ意識の高さが垣間見える素敵なエピソードですね。お二人の阿吽の呼吸で作り上げる舞台が、観客にどんな感動を届けてくれるのか今から楽しみです。これからも末永く、理想の夫婦として輝き続けてください！
