ヒョン・ウジン、李(イ)氏に言及 「その精巧さが一体何の役に立つのか」 「大統領様も決断を下してくださることを願う」

数学のトップ講師ヒョン・ウジンが、AI不正行為事態をめぐりイ・ジェミョン大統領に言及した。ヒョン・ウジンは17日、自身のSNS(ソーシャルメディア)に「今年の修能(大学修学能力試験)まであと2日となった」という文章を掲載した。
続いて「脱稿を終えた今、最も気がかりなのは2日後に試験会場に座る生徒たち」とし、心配な心境を吐露した。彼は「混乱し、当惑するような出来事が続く中で、生徒たちから数多くのDM(ダイレクトメッセージ)を受け取った。表現は少しずつ違っても、結局は同じ内容だった」と伝えた。
生徒たちのメッセージは「自分がこれまで積み重ねてきた努力が否定されているようだ」というものだった。これに対し「その気持ちがどのようなものか理解できる。教える立場として、私自身も憤りを感じる」と語った。ヒョン・ウジンは「不正行為が摘発されなければ、正直に試験を受けた生徒たちが被害を受ける」とし、「試験中に摘発されれば、同じ試験会場で静かに自分の問題を解いていた生徒たちまで動揺してしまう」と指摘した。

また「昼夜を問わず勉強してきた生徒たちが、試験を2日後に控えてこのような心配までしなければならないのか」と問い返した。修能が持つ意味についても振り返った。彼は「過去30年余り、修能は誰でも登れる梯子であり、それぞれの夢に向かう第一の関門だった」と強調した。
ヒョン・ウジンは「世界中のどこに出しても遜色ないほど精巧で奇抜な問題を見てきた」とし、「それなのに、試験会場に座った生徒が自分の力で答えを出したことさえ信じられないのであれば、その精巧さが一体何の役に立つのか」と反問した。
その上で「教育によってここまで来た我々にとって、AIが修能の天敵として現れるとは思いもしなかった」とし、「残念だが、我々が知っていた修能はもう終わったのではないかという気さえする」と吐露した。

解決策としては修能の延期を提示した。ヒョン・ウジンは「私個人の意見としては、不正行為を防ぎ、現場で対応できる装置が整うまで試験を延期するのが正しいと思う」と明かした。ただし、「もちろん延期にも代償が伴う。すでに不安な受験生たちは変更された日程まで受け入れなければならず、不正行為を計画した人々にむしろ準備する時間を与えてしまう可能性もある」と副作用も認めた。
教育当局と政府に対する注文も続いた。彼は「どのようなことがどれほど起こるか予測しがたい教育当局の困惑も理解する。予定通りに行っても混乱があり、延期しても混乱がある」と記した。
続いて「それでも誰かが今決断を下し、その理由を生徒たちに説明し、結果に責任を負わなければならない」とし、「教育省の上層部がこの事案を現場と同じくらい深刻に受け止めているのか疑問だ」と疑念を露わにした。最後に「政府は今からでも緊急対応チームを組むべきだ」とし、「大統領様もこの事案を直接注視し、決断を下してくださることを願う」と呼びかけた。
一生懸命努力してきた受験生たちの不安を思うと、胸が締め付けられる思いです。公平な試験環境を守るために、政府の迅速かつ誠実な対応を強く願います。受験生の皆さん、最後まで自分を信じて頑張ってください!

