俳優クァク・ドウォンが活動を再開し、真摯な想いを込めた手紙を残した。
クァク・ドウォンは19日、「この文章を書くまでに長い時間がかかりました。恐れもあり、恥ずかしさも大きく、自分の過ちの前ではどんな言葉も簡単には口にできませんでした」と始まるメッセージを配布した。
彼は「まず、私の過ちによって傷つき、失望された全ての方々に改めて深くお詫び申し上げます。私は2022年、飲酒運転という重大な過ちを犯しました。それによって傷つき、失望された全ての方々に心からお詫び申し上げます」と記した。
続けて「あの事件以来、私は自分自身を見つめ直し、人前に立つ資格があるのかと自らに幾度となく問いかける時間を過ごしてきました。この間、世の中が静まり返った場所で、演技以前に一人の人間としてどのような姿勢で生きるべきかを深く考えました。当然のこととして生きてきた全てのことが決して当然ではなかったことを、今になってようやく悟りました」と打ち明けた。
また「その間に公開された作品や最近放送が始まったドラマを見ながら、多くのことを考えました。より早い時期に私の過ちについて謝罪できず、立場を伝えるタイミングを逃した点についても心からお詫び申し上げます。今後の活動に先立ち、これまでお見せできなかった責任ある姿を、一歩一歩行動で証明していきたいと考えています。安易に許しを請うことはいたしません。言葉ではなく生き様で証明します」と強調した。
最後に「失望をさせた全ての方々に改めて心からお詫び申し上げます。この文章を最後までお読みいただき感謝します」と付け加えることも忘れませんでした。
クァク・ドウォンは2022年9月、済州市翰林邑金寧里から涯月邑鳳城里までの約10kmを飲酒運転した疑いで書類送検された。当時の血中アルコール濃度は免許取消基準値を上回っていた。道路交通法違反（飲酒運転）の疑いで略式起訴されたクァク・ドウォンは、罰金1000万ウォンの略式命令を受けた。
こんにちは、クァク・ドウォンです。
この文章を書くまで長い時間がかかりました。
恐れもあり、恥ずかしさも大きく、自分の過ちの前ではどんな言葉も簡単には口にできませんでした。
まず、私の過ちによって傷つき、失望された全ての方々に改めて深くお詫び申し上げます。
私は2022年、飲酒運転という重大な過ちを犯しました。それにより傷つき、失望された全ての方々に心からお詫び申し上げます。
あの出来事以来、私は自分自身を見つめ直し、人前に立つ資格があるのかと自らに幾度となく問い続けてきました。この間、世の中が静まり返った場所で、俳優以前に一人の人間としてどのような姿勢で生きるべきかを深く考えました。当然のこととして生きてきた全てのことが、決して当然ではなかったことを今になって気づきました。
その間公開された作品や、最近放送が始まったドラマを見ながら、多くのことを考えました。もっと早い時期に私の過ちについて謝罪できず、立場を伝えるタイミングを逃してしまったことについても、心からお詫び申し上げます。
今後の活動に先立ち、これまでお見せできなかった責任ある姿を、一歩一歩行動で証明してまいりたいと思います。安易に許しを請うことはいたしません。
言葉ではなく、生き様で証明します。
失望をさせた全ての方々に、改めて心よりお詫び申し上げます。
この文章を最後までお読みいただき、ありがとうございます。
郭道元より
