10年ぶりに迎えた全盛期…口コミで ‘逆走神話’

約10年前に劇場で静かに葬られた韓国映画が、OTTプラットフォームを通じて遅ればせながら全盛期を迎えている。イ・ヨソプ監督が演出した2016年作「犯罪の女王」がその主人公だ。最近、ネットフリックスの「今日の韓国映画TOP10」チャートにサプライズでエントリーしたこの作品は、先月30日午前基準で7位まで名を連ね、話題の中心に立った。劇場公開時の最終観客数は4万3866人。興行成績表だけを見れば、事実上失敗に近かったが、ストリーミング時代の波に乗って大衆の選択を再び受け、全く新しい運命を書いている。
120万ウォン水道料金の秘密、おばさんの「触手」が目覚めた 고시원残虐史
映画「犯罪の女王」は、司法試験を準備する息子が滞在する 고시원에서起きた謎の事件を追跡する母親の旅を描いたミステリースリラーであり、ブラックコメディだ。映画の中心には俳優パク・ジヨンが熱演した主人公「ヤン・ミギョク」がいる。

全州で美容院を運営するミギョンは、近所のおばさんを対象に眉毛タトゥーなどの「ヤマネ」違法施術を専門とする人物だ。映画の冒頭、施術に不満を抱いて襲ってきた顧客の暴力的な夫を薬物を入れた注射器で制圧するシーンは、彼の並々ならぬ’強さ’と生存本能を端的に示している。そんなミギョンの平穏な日常は、金持ちの息子イクスが滞在しているソウルの 고시원에서水道代がなんと120万ウォンも請求され、揺さぶられる。
息子のためなら恥ずかしがることもできないこともないミギョンは、このとんでもない水道代を解決するために上京するが、 고시원에足を踏み入れた瞬間、独特の”直感”と”勘”が発動する。
4万人の観客の心を洗った…10年ぶりにネットフリックス「TOP 10」占拠
映画が10年経った今でも洗練されている理由は、キャラクターの躍動感のおかげだ。パク・ジヨンが演じたヤン・ミギョンは、典型的な「お母さん」の枠から外れる。プロ級の’オジラッパー’として、 고시원内のすべての青春を我が子のように扱う独特の親しみやすさを発揮しながらも、決定的な瞬間には鋭い推理力を発揮する。

チョ・ボクレが演じた’ゲテ’との呼吸も白眉だ。同じマンションの住人であり、管理事務所の職員であるギャテは、粗悪な外見と荒っぽい名前の通り、健全な生活とは程遠い人物だが、偶然にミギョンと絡むことになり、彼のペースに巻き込まれて共同作戦を繰り広げることになるが、この過程で発生する妙なケミストリーが観客に予想外の楽しみを与えてくれる。

一方、キム・デヒョンが演じた息子「イ・ヒョンス」は、現実的な高校受験生の裏側を描いている。名門大学を卒業して3年目、独身の母親の後ろ盾の中で経済活動の経験がないにもかかわらず、120万ウォンという巨額の水道料金の請求書に「ただお金を払わないでおこう」と反応する対策なしの姿を見せ、劇の葛藤を深めていく。

犯罪の女王」は公開当時、大型商業映画に押されて上映館の確保に苦労したが、作品が持つ独特な雰囲気と堅実な物語のおかげでマニア層の間で着実に話題になってきた。 おばさんパワー」という身近な素材をジャンル物と組み合わせた新鮮な試み、殺風景な 고시원という空間を舞台に繰り広げられるミステリーは、10年経った今見ても古臭くない完成度を誇っている。

作品を鑑賞した観客は「期待してなかった。スリルもあり、笑えるし、最後に感動…広報が少ないからこそ、それなりに良い映画」、「本当に面白いのに、公開してから数日も経っていないのに、公開館の確保がここまでできないなんて悲しい。映画は本当に面白い。これは巨大配給会社に会うべき映画なのに….”, “予告編を見てすごく期待して行きましたが、序盤に少し退屈な感じはありましたが、ストーリーが新鮮で、俳優さんたちの生活演技がとても上手で笑えたり、面白かったです。ストーリーを全く知らずに行ったらもっと面白く見れたと思う。映画が大ヒットすることを祈ります」、「イクス母、ミギョン、私の母、または誰かの母。 やはり’女王’は誰でもなれる称号ではないことを実感させられる、愉快かつ愛らしい映画」などの感想を残しました。

