曺国氏、京畿平沢乙の再選挙で落選 最終3位で「締めくくり」 存在感を示せず
祖国革新党の曺国（チョ・グク）候補が、京畿平沢乙の再選挙で落選し、政治的立場に小さくない打撃を受けることになった。今回の選挙は、曺候補の国会復帰がかかった勝負所として注目されていた。しかし期待とは裏腹に、民主・進歩陣営の候補者たちの間で存在感を発揮できないまま、苦杯をなめる結果となった。
特に、曺候補が選挙期間中に掲げた「国民の力ゼロ」というスローガンとは裏腹に、野党票が分散したことで、結果的に国民の力の候補が勝利する結果につながったという点で、痛恨の敗北となった。
曺候補は選挙運動の過程で、自身が民主・進歩陣営の正統性を継ぐ人物であることを強調し、支持を訴えた。それにもかかわらず、検察出身であり保守政党で活動した後に共に民主党に合流した金容男（キム・ヨンナム）候補にも及ばず、最終3位という結果に終わった。
曺候補はこの日、平沢の選挙事務所で記者団に対し、「汎進歩陣営を支持してくださった国民の皆様に、大きな失望と痛みを与えてしまいました。頭を下げてお詫び申し上げます」と述べ、敗北を認めた。
続いて「今回の選挙の最優先課題は『国民の力ゼロ』の実現であり、全国的に意味のある成果はあったが、平沢でその命令を完遂することはできなかった」と付け加えた。
彼は「すべて私の力不足であり、私の責任です」と頭を下げた。さらに「私たちは『国民主権政府の成功』という海に向かって、疲れずに共に流れていかなければならない」とし、「連帯と統合の政治は切実だ」と語った。また「そのような私の真心をどうか受け入れてほしい」と強調した。曺候補は「今回の結果は私、曺国の失敗であり、皆さんが私に投影したビジョンや価値が間違っているわけではない」と力を込めて語った。
そして「その希望が必ず実現されるよう、いつも皆さんと共に歩んでいく」と真心を伝えた。曺候補は「私にとって平沢は最後の故郷」とし、「平沢市民の一人として、平沢の未来に貢献できるよう、いつも皆さんと共にある」と約束した。
一方、京畿平沢乙の国会議員再選挙では、国民の力の柳義正（ユ・ウィドン）候補が当選した。午前10時53分現在、99.88%の開票が進んだ中で、柳当選人は得票率34.83%を記録した。彼は金候補（28.77%）と曺候補（27.24%）を抑えて勝利を収めた。
選挙という厳しい結果を真摯に受け止め、再起を誓う姿には考えさせられるものがあります。今回の結果が終わりではなく、新たな歩みの糧となることを願っています。これからも政治の行方を見守り、応援していきましょう。
