マイケル・エヴァンス、「インパクト・ブック・アワード」候補に選出 コラボアーティストと共に授賞式へ

Google検索で優先ソースとして追加

Google検索でこの記事が届きやすくなります。

マイケル・エヴァンス、「インパクト・ブック・アワード」候補に選出 コラボアーティストと共に授賞式へ
マイケル・エヴァンスの新作『エララ(Elara)』のキービジュアル。インターナショナル・インパクト・ブック・アワード(International Impact Book Awards)のファイナリスト選出マークと共に公開された。本作は『ザ・リアル・マトリックス・リローデッド』に登場する人物「エララ」を、実話に基づき単独作品として拡張した新作である。

作家マイケル・エヴァンス(Michael Evans)が、来る10月に米ロサンゼルスで開催されるインターナショナル・インパクト・ブック・アワード(International Impact Book Awards)のファイナリストに名を連ねました。

候補に選ばれた作品は、自尊心とアイデンティティ、人間関係をテーマにした哲学的なガイドブック『ザ・リアル・マトリックス・リローデッド(The Real Matrix Reloaded)』です。

韓国語版はすでに出版されており、授賞式には韓国語版のナレーションとクリエイティブ企画に参加したシンガーソングライターのDIAをはじめ、スンヒ、キムズノート・ミュージカル・ファミリー、中国のボイスアーティストであるジャン・ミャオミャオなど、アジアのコラボチームが共に出席する予定です。DIAは来る7月に別途公演も控えています。

マイケル・エヴァンス、「インパクト・ブック・アワード」候補に選出 コラボアーティストと共に授賞式へ
4月、作家マイケル・エヴァンス(左から5番目)がDIA(左から4番目)ら韓国のコラボチーム(左からパク・ウンヒ作家、キムズノート・ミュージカル・ファミリー、スンヒなど)とソウルで対面した。

エヴァンスは、米国の民間警備会社USPAネイションワイド・セキュリティの共同創設者です。非営利団体キングスマンを通じて21年間、行方不明者や人身売買被害女性の救助活動を続けており、作家としても活動しています。

USPAはマドンナなど国際的なセレブの警護を担当してきた会社であり、エヴァンス自身も2023年にフランスの地上波TF1の芸能・スター情報番組『50′ Inside』に出演したことがあります。彼のYouTubeチャンネルは登録者数329万人、累積再生回数は約6,000万回に達し、韓国をはじめとするアジア圏の女性読者が大半を占めています。

新作『エララ(Elara: How Losing Herself Became the Road Back Home)』は、実話に基づいたある女性の生存と癒やしを描いた物語です。北朝鮮を脱出した後、米マイアミビーチで救助された一人の女性が、自身の人生を取り戻していく過程を中心に展開されます。

脱北作家であり『死ぬ勇気(The Courage to Die)』の著者であるパク・ウンヒ作家がアドバイザーとして参加し、韓国ではDIAとスンヒ、キムズノート・ミュージカル・ファミリーが韓国語版のサウンド制作に力を添えました。ベトナムの歌手ルビーなどアジアのアーティストたちも各国言語版の制作に参加しており、エヴァンスはこれを「翻訳ではなく、文化間の対話」と説明しました。

実話に基づいた力強い物語が、国境を越えて多くの人々の心に届いていることに感動しました。授賞式での素晴らしい結果を心から応援しております!

ココナッツ編集室

CoConut Newsは、韓国の最新芸能・大衆文化ニュースを日本語に翻訳・編集し、日本の読者に迅速かつ正確にお届けする専門ニュースメディアです。私たちはK-POP、ドラマ、映画、スターインタビューなど、韓国大衆文化の生の現場を日本の現地読者に提供することで、韓流と日本の読者の架け橋となる役割を果たしています。

9231 article(s) published
タイトルとURLをコピーしました