「この方々こそ韓国の力!」深夜の市場で響く熱気、眠らぬ街の舞台裏

Google検索で優先ソースとして追加

Google検索でこの記事が届きやすくなります。

皆が寝静まる時間に最も熱い、深夜のローカルバイブツアー

[3行まとめ]

皆が眠る時間、一日を最も早く始めるソウルの深夜ホットプレイス総まとめ

跳ねる海産物から仕入れたての生花まで、五感が休む暇なく楽しめるコース

不眠症を打破し、「갓생(ガッセン:充実した人生)」を送らせてくれる熱い生活の現場ガイド

午前2時、他の人々がぐっすり眠っている時間に、かえって目が冴えてしまう場所があります。「社長さんたち、一体いつ寝ているのですか?」という言葉が自然と出てくるほど、一晩中不夜城を成す商圏です。

ありきたりな昼のホットプレイスに飽きた、あるいは昼夜逆転して退屈しているなら、テンションが下がる深い夜に活気あるエネルギーを補給するのにぴったりな、ソウルの深夜市場4選をご紹介します。「갓생(ガッセン)」とは大したことではありません。ここの熱い空気を一度吸い込んでくれば、それこそが「갓생」です。

鷺梁津(ノリャンジン)水産市場

休む暇のない鷺梁津水産市場 / 写真=ソウル観光財団

夜12時を過ぎると、空っぽの都心とは対照的に、ここは競りの掛け声で耳が痛くなるほどです。午前1時から本格的な水産物の競りが始まりますが、跳ねる旬の魚や商人たちの激しい駆け引きを見物する面白さは格別です。

落札されたばかりの新鮮な刺身や海産物を、食堂街ですぐに刺身にして食べる味は、昼間に食べるものとは比較になりません。潮の香りを吸い込みながら、眠っている細胞を目覚めさせるのに最も確実な場所です。

東大門(トンデムン)ファッションタウン

東大門の商店街 / 写真=韓国観光公社

K-ファッションの出発点であるここは、夜が深まるほど街が賑わいます。一般のショッピングモールだけでなく、巨大な卸売商店街まで一か所に集まっており、主要エリアは深夜を過ぎても明かりが消えることはありません。

全国から集まった商人たちの大きなビニール袋が絶え間なく行き交い、バイクが荷物を積んで走り回る姿は、まさに映画のワンシーンのようです。卸売が中心のため単品購入は簡単ではありませんが、激しく動くファッション業界の素顔を直視するだけでもドーパミンが湧き上がります。

南大門(ナムデムン)大都花市場

南大門市場 / 写真=韓国観光公社

南大門大都商店街の3階は、午前3時頃から全国から届いた生花の香りで満たされます。花の卸売といえば通常、良才(ヤンジェ)や高速ターミナルを思い浮かべますが、江北の中心に位置する南大門も素晴らしい選択肢です。

商人たちが商品を仕入れる生々しい現場の中で、小売でもかなり安く旬の花を手に入れることができます。殺風景なコンクリートの森で、切りたての新鮮な花の香りを嗅ぎながら一日を始めると、ストレスがすっきりと消える気分です。平凡な日常にささやかな贅沢をしたい時に強くおすすめします。

可楽(カラク)市場

国内最大規模の農水産物市場 / 写真=ソウル観光財団

韓国最大規模の農水産物卸売市場である可楽市場の夜明けは、想像を超えるほど忙しいです。午前2時頃、数十トンの果物や野菜が山のように積み上げられ、フォークリフトが絶え間なく行き交う姿は、妙な圧倒感を与えます。

新鮮な果物の競り現場の躍動感を見物し、質の良い旬の果物や畜産物を安く手に入れる実益も得られます。汗を流して懸命に働く人々のエネルギーが溢れるこここそ、真の深夜市場のバイブの極致です。

ココナッツ編集室

ココナッツ編集室

CoConut Newsは、韓国の最新芸能・大衆文化ニュースを日本語に翻訳・編集し、日本の読者に迅速かつ正確にお届けする専門ニュースメディアです。私たちはK-POP、ドラマ、映画、スターインタビューなど、韓国大衆文化の生の現場を日本の現地読者に提供することで、韓流と日本の読者の架け橋となる役割を果たしています。

12,799 articles published
タイトルとURLをコピーしました