李大統領、閣議で強い口調の発言
渓谷の不法施設問題に言及
「『ビウプ・シオット（卑俗語の隠語）』と言いながら悪口を言う」
李在明（イ・ジェミョン）大統領が、渓谷の不法施設問題について強い口調で発言した。李大統領は6日、青瓦台で開かれた第20回閣議兼第7回非常経済点検会議において、渓谷の不法施設問題を指摘した。李大統領は「こうした問題を適当にやり過ごせば、感謝されるどころか、陰で『ビウプ・シオット（卑俗語の隠語）』と言いながら悪口を言われるものだ」と主張した。また、「決してそのまま放置してはならない」と声を強めた。
特に李大統領は、今回の事案を「国政の信頼に関わる問題」と規定し、不法施設に対する強力な整備の意志をあらわにした。その後、尹昊重（ユン・ホジュン）行政安全部長官が、現在までに摘発された不法施設が3万3000件を超えると報告した。これに対し李大統領は「私に報告するだけでは意味がない」と強く指摘した。
その上で、「今後は（未申告の事例について）監察しなければならない」と強調した。李大統領は「必要であれば、すべて職務怠慢として捜査するように」と指示し、あわせて「今年の夏が来る前にすべての整備を終えるように」と求めた。
さらに「これは最後の一つがなくなるまで（やるべきだ）。行政安全部長官も時折現地を確認するように」と指針を下した。李大統領は「（渓谷の整備は）一種のバロメーターのようなものであり、『どうなるのか』と見守っている国民が多い」と説明した。続いて「取り締まりをしたと言っても、実際に消えたのかどうか、国民は自分が普段行く場所に行って確認するものだ」と付け加えた。李大統領は「個別にみれば些細なことかもしれないが、全国的にみれば皆のものである国土を、自分一人の金儲けのために占有し閉鎖するようなことは許されない」と釘を刺した。
山火事の復旧事業に関しても批判の声を強めた。李大統領は「なぜメディアや野党議員が資料を要求した後に初めてこのような問題が発覚するのか」と叱責した。李大統領は「行政制裁を加えても、会社を新設して『ハチの群れ入札（談合）』を行うため効果がない」とし、「刑事制裁を加えても、名義貸しの社長が調査を受けるだけで実効性がない」と力説した。李大統領は「入札保証金を大幅に引き上げ、ペーパーカンパニーなどの不正腐敗が発覚すれば保証金を没収するようにすべきだ。実質的な対策を講じるように」と注文した。
公共の利益を優先し、不正を許さないという大統領の強い姿勢が伝わってきます。国民が安心して自然を楽しめるよう、今回の整備が迅速かつ徹底的に行われることを期待しています。
