チャ・インピョ、口を開く 「芸能人の私が文学賞を？」 新人賞の受賞を一度は辞退
俳優兼作家のチャ・インピョが、新人賞の受賞を一度は辞退していた事実が明かされ、話題を集めている。27日午後、ソウル中区でチャ・インピョの長編小説『わが町の図書館』出版記念懇談会が開かれた。この日、チャ・インピョは「昨年、黄順元文学賞の新人賞をいただきました。授与の前に選定されたとの連絡をいただいたのですが、最初は辞退しました。とても光栄で感謝すべきことですが、私が受け取れば足かせになるのではないかと思ったからです」と語った。
続けて「私は大衆芸能人として出発し、今も大衆芸能人です。半生を関心と愛を受けて生きてきました。小説は純文学であり、長年この道で努力してきた方々がいらっしゃる中で、私が賞をいただくのはあまりに厚かましいのではないかと考えました」とし、「私よりも文章が上手で努力している方々がどれほど辛い思いをするだろうかと思い、丁重にお断りしました」と打ち明けた。
その上で「しかし、賞をくださった側から『書き手が誰であるかによって作品の評価が変わるほど単純なものではなく、長い時間をかけて悩み抜いて決定したことだから、受け取るのが正しい』と言われ、謙虚に受け入れることにしました」と伝えた。
チャ・インピョは「受賞後、1ヶ月間は執筆を止めました。自分の文章が幼稚に思え、表現についてもより悩むようになりました。ですが、結局自分にできることは自分らしいスタイルで書くことだと気づきました。素晴らしい賞をいただき感謝しています」と付け加えた。
この日出版された『わが町の図書館』は、現代の作家である「私」と高句麗時代の画家「ポンガク」、そして読者が一つの物語の中で絡み合う構造のメタフィクション小説である。
新たな長編小説で戻ってきたチャ・インピョは、まもなく「俳優チャ・インピョ」としてもカムバックする予定だ。彼は「演劇の練習をしています。『いまを生きる（Dead Poets Society）』の韓国初演です。実は今日も演劇の練習に行かなければならないのですが、記者懇談会があったため了解を得てこちらを優先しました。演劇は7月から始まります」と明かし、ファンの期待を一身に集めている。
一方、1967年生まれのチャ・インピョは、1993年にMBC公開採用タレントとしてデビューした。その後、ドラマ『愛をあなたの胸に』、『星に願いを』、『ワンチョ』、『白い巨塔』など数多くのメガヒット作に出演し、確かな演技力を認められた。芸能界のおしどり夫婦として有名なチャ・インピョは、1995年に俳優のシン・エラと結婚し、二人の間には1男2女がいる。
周囲への配慮を忘れないチャ・インピョさんの謙虚な姿勢に、改めて深く感銘を受けました。俳優としても作家としても、真摯に挑戦し続けるその姿をこれからもずっと応援しています！
