鄭清來（チョン・チョンレ）氏、「李大統領のおかげで勝てた」 落選した慶北の候補者たちに「心が重い」 「ソウルを奪還できず痛恨の極み」
鄭清來共に民主党総括常任選挙対策委員長が、6・3地方選挙の結果に関連してTK（大邱・慶北）・PK（釜山・慶南）地域について言及した。鄭委員長は4日、YouTubeチャンネル「パク・シヨンTV」との電話インタビューで「偉大な国民の勝利」とし、「李在明（イ・ジェミョン）大統領のおかげで勝つことができた」と明かした。
続けて「国民の皆様が私と考えが似ていたからこそ、選挙で圧勝できたのではないかと思う」と付け加えた。しかし鄭委員長は、共に民主党の勝利が有力視される雰囲気の中でも、慶北地域で落選した候補者たちを思い浮かべ、「心が重い」と打ち明けた。
特に、共に民主党の慶北知事候補である呉重基（オ・ジュンギ）氏との通話エピソードを紹介し、「（呉候補が）むしろ毅然として『代表、それでも30％は超えましたよ』と言ってくれたが、胸が痛んだ」と語った。
党内の公認争いが浮上していた全北知事選挙で、共に民主党の李元沢（イ・ウォンテク）候補が勝利したことについては、特別な言及はなかった。その代わり、「象徴的にソウル、釜山はここを必ず勝ちたかった。そして大邱は本当に、本当に勝ちたいと強く思っていた」と伝えた。
鄭委員長は、今回の地方選挙勝利の背景の一つとして、李明博・朴槿恵両元大統領による国民の力への応援演説を挙げた。
鄭委員長は、二人の元大統領と尹錫悦（ユン・ソンニョル）前大統領を「刑務所3人組」と称し、「緩んでいた我々の支持層が投票所に向かう動機付けになったのではないかと思う」と主張した。
同日の国会記者会見でも鄭委員長は、「全国的に民主党に大きな勝利をもたらしてくださった国民の皆様に深く感謝する」としつつも、「ただ、ソウルを奪還できず痛恨の極みだ」と吐露した。
続いて「全力を尽くしたが惜しくも敗れた候補者たちに慰めの言葉を送る」とし、「特に死力を尽くした呉重基・慶北知事候補には本当に感謝し、申し訳ない」と頭を下げた。
一方、今回の6・3地方選挙の16の広域自治体長選挙において、共に民主党は計12地域で勝利した。しかしソウルの場合、国民の力の呉世勲（オ・セフン）候補が、共に民主党の鄭元五（チョン・ウォンオ）候補を相手に出口調査の結果を覆して当選を確定させた。大邱でも国民の力の秋慶鎬（チュ・ギョンホ）候補が、共に民主党の金富謙（キム・ブギョム）候補を破り、最終的に当選した。
選挙という厳しい戦いの中で、勝利の喜びと敗北の悔しさが入り混じる複雑な心境が伝わってきます。結果に関わらず、最後まで全力を尽くしたすべての候補者の方々に敬意を表します。これからもそれぞれの場所で、より良い未来のために歩み続けていけるよう応援しています。
