チョン・ドゥファンに似ているという理由で「出演禁止」… 故パク・ヨンシクさん13回忌、娘パク・ジユンさんの胸を打つ追悼
韓国第五共和国時代の最高権力者だったチョン・ドゥファン元大統領と似た容姿を持つという荒唐無稽な理由だけで、長い間放送出演を禁じられ、失業者としての生活を強いられた故パク・ヨンシクさんがこの世を去ってから、早くも13年という歳月が過ぎました。故人の13回忌を迎え、声優として活動する娘のパク・ジユンさんが胸が締め付けられる追悼文を投稿し、大衆の心を再び切なくさせています。
声優のパク・ジユンさんは、故人の13回忌にあたる今月2日、自身の個人SNS（ソーシャル・ネットワーキング・サービス）アカウントに、生前の父と家族が共に過ごした温かい瞬間を収めた写真を複数枚投稿しました。アニメ映画『アナと雪の女王』の韓国語版アンナ役の声で知られるパク・ジユンさんは、「パパのことが思い出されて一人で泣いたりもしますが、元気に過ごしています」「空の上からちゃんと見守っていてください。愛しています、パパ」と切ないメッセージを送りました。
1967年、TBC（東洋放送）第4期公募タレントとしてデビューした故パク・ヨンシクさんは、俳優としての全盛期を目前に控えていた1980年代、人生最大の試練に直面しました。新軍部政権が発足すると、当時の最高権力者であるチョン・ドゥファン元大統領にそっくりな容姿を放送で見せることが政権の威厳を損なうという荒唐無稽な理由で、放送局への出演停止という不利益を被ったのです。
「自分から似たくなって似たわけではない」という切ない叫びもむなしく、彼は約4年以上にわたり本業である俳優業を完全に奪われ、強制的にマイクとカメラの前から去らなければなりませんでした。一家の大黒柱として生計を維持するため、パク・ヨンシクさんはソウル道峰区方鶴洞一帯に小さな精米所を開き、10年以上にわたり過酷な肉体労働に耐えながら、一日一日を懸命に乗り越えていきました。
長く暗かった第五共和国の時代が過ぎ、政権が交代した後の1991年7月、思いがけない出会いが実現しました。チョン・ドゥファン元大統領側の秘書官がKBSスタジオで撮影中だったパク・ヨンシクさんのもとを訪れ、延禧洞の自宅に招待したのです。チョン元大統領はパク・ヨンシクさんに直接会い、「意図せずして過酷な被害と苦痛を与えてしまったようで申し訳ない」と、過ぎ去った年月について直接謝罪とねぎらいの言葉をかけました。
放送出演禁止が解かれた後、パク・ヨンシクさんは自分に絶望をもたらしたその「容姿」を、むしろ他に類を見ない俳優としての武器へと昇華させました。ドラマ『第3共和国』『第4共和国』『壬辰倭乱』など、数多くの骨太な時代劇や現代劇でチョン・ドゥファン役を圧倒的なシンクロ率と演技力で演じ切り、テレビの視聴者を魅了しました。その結果、1996年の第32回百想芸術大賞テレビ部門人気賞を受賞し、ついに長年の無念を演技への情熱で晴らしたのです。
その後も映画『トゥサブイルチェ』『シソン』など、スクリーンとテレビを問わず、名バイプレイヤーとして精力的に活動を続けましたが、悲劇は予期せぬところから訪れました。2013年、映画の海外撮影のためにカンボジアを訪れた際にウイルス性類鼻疽菌に感染し、帰国後に敗血症の症状で治療を受けている最中、同年8月2日に享年67歳で突然この世を去りました。
政権の犠牲となり、無念のうちに精米所を営まなければならなかった絶望の中でも、最後までマイクと台本を手放さず、気品ある俳優として生き抜いた故パク・ヨンシクさん。13年が過ぎた今もなお、父を心から慕う娘さんの追悼文とともに、時代の悲劇を実力で打ち破った彼の輝かしい俳優人生は、大衆の心に深い余韻として残っています。
政権の都合で一方的に出演を禁じられ、長い不遇の時代を強いられながらも、俳優という道を諦めず実力で悲劇を乗り越えたパク・ヨンシクさんの姿に、心からの敬意を表します。今も父を想い続ける娘さんの追悼の言葉に、多くの読者が深く共感していることでしょう。故人のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
