韓国の有名料理研究家であり実業家のペク・ジョンウォン氏を象徴する人気メニュー「テペサムギョプサル（薄切りサムギョプサル）」を巡り、その発祥に関する議論が再び注目を集めています。これまでペク・ジョンウォン氏が開発者として広く知られていましたが、1980年代から釜山で同様のメニューが販売されていたとする証言や関連資料が公開され、関心が高まっています。
「誰が最初の開発者か」を巡る経緯
議論の中心となっているのは、テペサムギョプサルを最初に考案したのが誰であるかという点です。ペク・ジョンウォン氏はこれまで、テレビ番組や自身のWebコンテンツなどを通じて開発の経緯を説明してきました。
同氏の主張によると、通常の豚五花肉（サムギョプサル）をより薄くスライスすることで素早く焼いて食べられるように工夫し、自身の経営する飲食店でメニューとして提供し始めたことが始まりとされています。
1980年代の釜山での販売証言と司法の判断
しかし、最近公開された資料や関係者の証言によると、ペク・ジョンウォン氏がメニューを発表する以前から、テペサムギョプサルが存在していた可能性が浮上しています。特に1980年代から釜山地域で販売されていたという証言は、従来の通説と正面から対立するものとなっています。
プロデューサーのキム・ジェファン氏が運営するYouTubeチャンネル『キム・ジェファンのオジャナ』では、1983年から薄切り肉を販売していたとされる釜山「草梁華城カルビ」の創業者、リュ・スドク氏へのインタビューが公開されました。リュ氏は1980年代からテペサムギョプサルを販売していたと主張し、ペク・ジョンウォン氏が公開した時期よりも前にすでに市場に存在していたと述べています。
この問題は法廷でも議論の対象となりました。水原地方裁判所安養支部における関連訴訟において、1980年代から釜山地域でテペサムギョプサルが流行していた可能性が高いとの見解が示されました。また裁判所は、ペク・ジョンウォン氏が最初の創始者ではないという主張について、単なる虚偽事実の流布と断定することは困難であると判断しています。
元祖の「創始者」と外食産業における「普及者」
今回の議論を捉えるにあたっては、特定の料理における「創始者」と、それを外食メニューとして全国的に「普及させた人物」を明確に区別して整理する必要があります。
仮にペク・ジョンウォン氏が最初の発案者でなかったとしても、テペサムギョプサルを外食チェーンの主要メニューとして位置づけ、一般大衆に広く定着させた功績と影響力は否定できないという見方が一般的です。韓国の外食文化において、大衆化に果たした役割は極めて大きいと言えます。
長年にわたりペク・ジョンウォン氏の代表メニューとされてきたテペサムギョプサルですが、1980年代の証言や裁判所の判断を通じて、「創始者」に関する従来の認識には見直しの機運が生まれています。今後は当時の記録や客観的な資料に基づく事実関係の確認とともに、開発と大衆化それぞれに対する評価がなされることが期待されています。
今回の議論は、料理の歴史において最初の発案者とそれを普及させた功労者を分けて評価する重要性を示しています。歴史的な事実を正確に把握すると同時に、それぞれの立場における貢献度を客観的に検証することが求められています。
📌さらに読んでみると良い記事
