ペブルン山、江原道原州の登山コースおすすめ
雉岳山（チアクサン）。江原道原州を代表する登山コースですね。しかし、原州の地元の人々が平日の夜や週末の朝に気軽に訪れる山が他にもあります。名前からして面白い「ペブルン山（お腹がいっぱいになる山）」です。
海抜419mのこぢんまりとした高さですが、その名にまつわるウィットに富んだ説話と、山頂から眺める原州市内の開けた景色は、どんな名山にも劣らない満足感を与えてくれます。原州市民だけが知っているペブルン山の魅力をご紹介します。
ペブルン山の歴史と説話
ペブルン山は、原州市の茂実洞（ムシルドン）と興業面（フンオプミョン）の境界にそびえ立っています。かつては「捕伏山（ポボクサン）」と呼ばれたこともあり、さらに古くは「食岳山（シガクサン）」という名で通っていました。1530年（中宗25年）に刊行された『新增東国輿地勝覧』にも、食岳山が原州の西15里にあるという記録が残っているほど由緒ある山です。
この山が今日のような面白い名前を持つようになった背景には、二つの興味深い説が伝わっています。
一つ目は、昔、原州に大洪水が起きた際、文幕（ムンマク）の方から流れてきた船をこの山が呼んだ（呼び寄せた）ことから「船を呼んだ山」、すなわち「ペブルン山」になったという説です。二つ目は、山の全体的な形がまるで満月の妊婦のお腹のようにふっくらと盛り上がっていることから名付けられたという説ですが、登山をしながら遠くから稜線を眺めると、思わず納得してしまう風景に出会えます。
原州クビギル第1コース
ここは烽火山（ポンファサン）と共に原州市庁を優しく包み込むような形をしており、アクセスが非常に優れています。茂実洞の住民や市庁の職員が、昼休みや退勤後に散歩がてら登れるほど近いです。特に、原州を代表するウォーキングコースである「原州クビギル」の第1コースに含まれており、体系的な登山道の管理が行われています。
山頂に登って下山する全コースは約6.3kmの距離で、初心者や家族連れの登山客も大きな負担なく楽しめます。急な傾斜よりも、居心地が良く親しみやすい森の道が続いており、土を踏みしめて歩く柔らかな感触が格別です。
作詞家パク・ゴノに出会う
山歩きの楽しさを増す要素が、森の道のあちこちに隠されています。ペブルン山の登山道では、韓国人なら誰もが一度は口ずさんだことのある大衆歌謡の歌詞が、詩板の形で立てられているのを見つけることができます。まさに原州出身の伝説的な作詞家、パク・ゴノ（1949~2007）先生の詩です。
チョー・ヨンピルの「短髪」、イ・ヨンの「忘れられた季節」など、数々の名曲を作詞した彼の詩をじっくりと読みながら、心もお腹も満たされるような山歩きが楽しめます。
詩の一節に立ち止まり、汗を拭う時間は、ペブルン山が与えてくれるまた別の感性的な癒やしです。単に山頂を目指すだけの垂直的な運動ではなく、文学の香りを感じながら思索にふけることができる、人文学的な散策路です。
山頂
詩を詠みながら山頂の石碑の前に立つ頃には、「ペブルン山」という名前の真の意味をその目で確認できるはずです。海抜419mという数字が信じられないほど、視界が圧倒的だからです。まず目に飛び込んでくるのは、原州を屏風のように力強く取り囲む雉岳山の巨大な稜線です。毘盧峰（ピロボン）から上院寺（サンウォンサ）まで続く荘厳な山並みが一望でき、まるで巨人の懐に抱かれているような気分になります。
その下には、整然と伸びる原州市内がパノラマのように広がります。朝にコーヒーを飲んだカフェや、忙しく行き交った道路がおもちゃのように小さく見える時に感じる解放感は、登山客だけが味わえる特権です。
