金建希氏、縄跳びのエピソードが公開される 「伏せっていた期間が長く」 「筋肉がかなり落ちてしまわれた」

金建希(キム・ゴンヒ)夫人を補佐していた鄭智元(チョン・ジウォン)元大統領室行政官が、縄跳びのエピソードを明かしました。最近、鄭元行政官は自身のスレッズ(Threads)アカウントに「第50話。縄跳び」というタイトルの投稿とともに、金夫人が縄跳びをしている写真を掲載しました。
彼は「以前にも投稿で一度申し上げましたが、ここ数日問い合わせが殺到しています。金建希大統領夫人はゴルフをしません」と明らかにしました。これは最近、国民の力の朱晋ウク(チュ・ジンウ)議員が提起した、李在明(イ・ジェミョン)大統領の配偶者である金恵景(キム・ヘギョン)夫人の「皇帝ゴルフ・レッスン」疑惑を念頭に置いた言及と受け取れます。

鄭元行政官は、金夫人が縄跳びを始めたきっかけについても語りました。彼は「夫人は伏せっていた期間が長く、筋肉がかなり落ちてしまわれていました」と明かしました。続いて「筋力トレーニングをするようにとの主治医の勧告もありました」と述べました。
鄭元行政官は「それで夫人はクーパンで縄跳びを3つ購入されました」と耳打ちしました。投稿は、収監中の金夫人の現在の境遇へと続きます。彼は「犬の散歩に出かけて、マンションの子供たちが縄跳びの練習をしているのを見ると、夫人のことを思い出します」とし、「夫人がいらっしゃるその場所には、縄跳びのような長い紐は持ち込めないのです」と訴えました。
先立って、金夫人の拘束期間は当初今月31日に終了する予定でした。しかし、大法院が去る28日に追加の拘束令状を発付したことで、拘束状態が2ヶ月延長されました。

一方、朱議員はフェイスブックを通じて、金夫人がソウル駅三洞で火災が発生した日に、有名なプロゴルファーとゴルフをしていたという疑惑を提起したことがあります。彼は「10月20日、金恵景夫人は有名なプロゴルファーを同伴して皇帝ゴルフをしました」という文章を作成しました。
続いて「泰陵CCでプロゴルファーから皇帝レッスンを受けながら3人でゴルフを楽しみ、大統領専用の皇帝クラブハウスも開きました。映像と証拠も確保しました」と強調しました。また「男性1人も一緒にゴルフをしました」とし、「李在明家族の軍施設私的利用は犯罪」と規定しました。
しかし、青瓦台側はこれに反発し、「確認されていない主張を事実であるかのように報道したり、虚偽事実を流布する行為に対しては厳重に責任を問う」とし、「報道には慎重を期してほしい」とメディアに要請しました。
厳しい状況の中でも健康を気遣い、前向きに過ごそうとする姿が印象的です。一日も早く心穏やかな日々が戻ることを心より願っております。

