
俳優イ・ボムスさんと離婚した通訳・翻訳家でタレントのイ・ユンジンさんが、息子のダウルくんの合格の知らせに喜びを隠し切れない様子です。

イ・ユンジンさんは先月26日、自身のアカウントに「ダウルがジュニア通翻訳試験7級に合格」という書き込みとともに複数の写真を公開しました。公開された写真には、ダウルくんがジュニア通翻訳試験に真剣に取り組む様子とともに、7級合格を証明する資格証が写っており、注目を集めました。続けて「お母さんと勉強するのは簡単なことではないでしょうに、2か月ほど家で一緒に努力して、一冊の本を読み終え、通翻訳試験まで堂々と合格してくれました」と息子を愛おしげに語りました。

特にイ・ユンジンさんは「最初はぶつかり合うこともあり、山場もありましたが、再び気持ちを一つにしてノート2冊をびっしり埋めながら最後までやり遂げてくれたダウルの後ろ姿が、どれほど誇らしかったかわかりません」と愛情を示しました。また「帰国後、周りのすごい教育環境を見て、ワーキングマザーとして気をもみ、申し訳なく思うことが本当に多かった」としながらも、「他人のペースに惑わされず、私たちだけの歩幅で素晴らしい結果を出してくれたダウルと、いつも忙しくて写真を撮る暇さえない娘のソウルに本当に感謝しています」と子どもたちへの感謝の気持ちを伝えました。
最後にイ・ユンジンさんは「自分との戦いに勝ったダウルを褒めてあげたい」とし、「しばらく休んで、次の級のためにゆっくり進んでいこう」と励ましを付け加えました。

イ・ユンジンさんは2010年に俳優イ・ボムスさんと結婚し、1男1女をもうけましたが、結婚14年で離婚しました。その後、彼女は先月2月に個人アカウントで「結婚生活中のコミュニケーション不足で生じた誤解を解き、今後は子どもたちの親としてそれぞれの立場で互いを尊重し応援することにしました」と心境を明かしました。
お子様の頑張りと、それを支えるお母様の姿に、とても感動しました。それぞれのペースで一歩ずつ進む親子の絆は、本当に素晴らしいですね。これからもどうかお互いを支え合いながら、温かい日々を積み重ねていってください。


