前日に3安打の猛打賞を放った翌日、今シーズン初となる待望の長打も飛び出しました。アトランタに所属するキム・ハソン（31）がシーズン終盤に向けて一気に打撃のギアを上げ、圧倒的な存在感を示しています。
キム・ハソンは3日（日本時間）、米ワシントンD.C.のナショナルズ・パークで行われた2026メジャーリーグ（MLB）ワシントン・ナショナルズ戦に「9番・遊撃手」として先発出場し、3打数1安打1四球1得点を記録しました。
7月まで1割に届かなかった打率は0.120まで上昇。特に直近7試合の打率は0.353と、凄まじい勢いに乗っています。
この日の第1、第2打席では、惜しくも結果を残せませんでした。両チーム無得点の3回表1死一塁で迎えた第1打席はセカンドゴロに倒れ、5回表無死一塁での第2打席はキャッチャーへのファウルフライに打ち取られました。
しかし、続く第3打席で待望の長打が生まれます。3点リードで迎えた7回表の攻撃、1死走者なしの場面で、相手右腕マックス・クラニックのスライダーを完璧に捉えました。キム・ハソンは果敢に全力走塁を見せ、最後はヘッドスライディングで見事に二塁を陥れました。これがキム・ハソンにとって、今シーズン初となる記念すべき長打（二塁打）となりました。
その後、キム・ハソンはロナルド・アクーニャ・ジュニアの本塁打によって生還し、追加点となる得点を記録。さらに、直後の打席でもしっかり四球を選んで出塁しました。投打が完全に噛み合ったアトランタは、9-0で完勝を収めました。
もともとキム・ハソンは、昨シーズンも秋に強いことで知られていました。昨年9月の最初の2試合で、それぞれマルチ安打と3打点本塁打を記録。9月の24試合で二塁打1本、本塁打3本をマークする大活躍を見せました。しかし、所属するアトランタは昨季、ナショナルリーグ東地区4位に終わり、ポストシーズン進出の切符を逃していました。
ですが、今年はまったく異なる展開を見せています。2日時点で2位のフィラデルフィアに4ゲーム差をつけ、ナショナルリーグ東地区首位を快走しているアトランタは、ポストシーズン進出が極めて確実視されています。現在の素晴らしい勢いをこのまま維持できれば、キム・ハソンはポストシーズンという大舞台でも、チームの勝利に貢献し、その真価を遺憾なく証明することでしょう。
一方、調子を上げてきたキム・ハソンとは対照的に、他の韓国人メジャーリーガーたちは苦しい状況が続いています。サンフランシスコ・ジャイアンツのイ・ジョンフ（李政厚）はこの日、ピッツバーグ・パイレーツ戦に「5番・ライト」で先発出場したものの、5打数無安打に終わりました。これによりシーズン打率は0.285から0.282へと低下。この0.282という数字は、5月30日のコロラド・ロッキーズ戦で0.283を記録して以来、今季最低の数値となってしまいました。また、サンディエゴ・パドレスのソン・ソンムンは、シンシナティ・レッズ戦を欠場しています。
