豪華キャストも「興行惨敗」…12年越しに韓国映画が再ブレイクした理由

Google検索で優先ソースとして追加

Google検索でこの記事が届きやすくなります。

超豪華ラインナップでも興行惨敗した不遇の作品、Netflixで「視聴者ピック」として復活

豪華キャストも「興行惨敗」…12年越しに韓国映画が再ブレイクした理由
写真= )NEW

華やかなキャスティングを前面に押し出しながらも、劇場街で痛恨の成績表を受け取った不遇の韓国映画が、OTTプラットフォームへ場所を移した後、継続してユーザーから選ばれている。俳優コ・ヒョンジョン、ユ・ヘジン、ソン・ドンイル、イ・ムンシク、コ・チャンソクなど、そうそうたる演技派俳優たちが大挙参加したパク・チョルグァン監督のコメディ・アクション作『ミスGO』がその主人公だ。

「超豪華ラインナップ」も虚しく61万人の屈辱、OTTで雪辱戦

劇場公開当時には大きな注目を浴びることができなかった旧作が、プラットフォーム移籍後に再評価されたりロングランヒットしたりする「OTT発の再発見」という雰囲気の中で、本作もまたお茶の間の観客から新たな評価を受けている。

豪華キャストも「興行惨敗」…12年越しに韓国映画が再ブレイクした理由
写真= )NEW

2012年の夏市場に野心を持って挑んだ『ミスGO』は、当時61万人という低調な累計観客数と、ネットユーザーの評価5.16点という寂しい記録を残したままひっそりと姿を消した。チケットパワーを持つ俳優たちが大勢揃っており、商業的に十分勝算があると思われた組み合わせだっただけに、映画界内外の失望感も大きかった。

豪華キャストも「興行惨敗」…12年越しに韓国映画が再ブレイクした理由
写真= )NEW

しかし、劇場のスクリーンとは異なり、視聴者が自らコンテンツを発掘するOTTの舞台は、過去の興行成績に関係なく、作品そのものの面白さだけで消費される空間だ。Netflixのラインナップに追加されストリーミングサービスが始まってからは、「隠れた暇つぶし映画」を探すユーザーの間で口コミが広がり、安定した再生回数を記録している。

豪華キャストも「興行惨敗」…12年越しに韓国映画が再ブレイクした理由
写真= )NEW

映画は、極度の対人恐怖症に苦しみ、一生を内気なまま生きてきた女性チョン・スロ(コ・ヒョンジョン扮)が、偶然シスターの使いを頼まれたことで、500億ウォン規模の巨大犯罪事件に巻き込まれる物語を大きな軸としている。臆病だった主人公が事件を経て、巨大犯罪組織の中心人物へと生まれ変わる成長物語が劇の核心だ。

豪華キャストも「興行惨敗」…12年越しに韓国映画が再ブレイクした理由
写真= )NEW

ここにチョン・スロを取り巻く5人の男たちが絡み合い、騒動劇が繰り広げられる。冷血なスパイ「赤い靴」(ユ・ヘジン扮)、怪しい警察「ソン班長」(ソン・ドンイル扮)、吃音の「ソ刑事」(コ・チャンソク扮)、麻薬組織員「サ・ヨンチョル」(イ・ムンシク扮)、見栄っ張りな金持ち「ペク・ボンナム」(パク・シニャン扮)など、鮮明な個性を持つキャラクターたちがストーリーを力強く押し進める、典型的な「キャラクタームービー」に近い。

「ノーメイクにベトナムスカート」…既存のイメージを捨てたコ・ヒョンジョンの破格の変身

特に主演俳優コ・ヒョンジョンの破格的な演技変身は、間違いなく見どころの一つだ。劇の序盤、内気さの極致を走っていた人物が、後半には大胆な犯罪の中心人物として覚醒し、見せる感情の落差が大きい。コ・ヒョンジョンは役作りのために化粧っ気のない素顔でカメラの前に立ち、伸びたフードパーカーや野暮ったいベトナムスカートなど、これまでの洗練されたイメージを完全に脱ぎ捨てる果敢さを見せた。コメディとロマンスで始まり、後半には裏切りと復讐劇へと拡張される複合ジャンル的な構成も、様々な面白さを提供していると評価されている。

豪華キャストも「興行惨敗」…12年越しに韓国映画が再ブレイクした理由
写真= )NEW

実は、映画が初期の劇場興行戦線から押し出された背景には、公開直前まで続いた「観覧等級論争」も一役買っていた。当初、映像物等級委員会による審査で、犯罪という荒い題材のせいで「青少年観覧不可」判定を受け、大衆性の確保に非常事態が生じたためだ。

豪華キャストも「興行惨敗」…12年越しに韓国映画が再ブレイクした理由
写真= )NEW

当時、制作会社側は審査結果に即座に対応し、問題が指摘された一部のシーンを迅速に修正。再審査の末にようやく「15歳以上観覧可」の等級を獲得して劇場公開にこぎつけたが、この時に費やされた時間と等級リスクは結局、興行街道における悪材料となり、作品は長い間「不遇の映画」として埋もれていなければならなかった。

ココナッツ編集室

ココナッツ編集室

CoConut Newsは、韓国の最新芸能・大衆文化ニュースを日本語に翻訳・編集し、日本の読者に迅速かつ正確にお届けする専門ニュースメディアです。私たちはK-POP、ドラマ、映画、スターインタビューなど、韓国大衆文化の生の現場を日本の現地読者に提供することで、韓流と日本の読者の架け橋となる役割を果たしています。

8873 article(s) published
タイトルとURLをコピーしました