Sports JTBC「W杯、決勝まで支障なく中継」
ソウル麻浦区上岩洞に位置する中央日報とJTBC社屋の全景。スポーツ京郷DBJTBCが、2026 FIFA北中米ワールドカップの中継について、放映権料の一部未払いにより中継が中断される可能性があるという報道を否定した。JTBCは24日午前、公...
Grey
Sports 
KPOP エイティーン、7月21日にカムバック
グループ8TURN（エイトン）カムバックスケジューラー。/MNHエンターテインメント グループ8TURN（エイトン）がカムバック日を確定しました。 23日、公式アカウントを通じて公開されたスケジューラーによると、エイトンは来る7月21日にニ...
KPOP 태연、日本のメガヒット曲「만찬가」を韓国語で歌唱
来る29日に音源発売 グループ少女時代メンバー兼歌手テヨン / マイデイリー グループ少女時代のメンバーであり歌手のテヨンが、日本のシンガーソングライターtuki.のメガヒット曲「晩餐歌（BANSANKA）」を自身のカラーで再解釈します。 ...
Sports 「ダークホース」カーボベルデが躍進 スペインに続きウルグアイともドロー
KBS 「驚異的な試合運び、次のサウジアラビア戦に期待」2026 FIFA北中米ワールドカップで、カーボベルデが番狂わせと奇跡を起こし、「快進撃」を続けている。 2026 FIFA北中米ワールドカップのグループリーグ第2戦が、去る22日にK...
Sports 復活の2ゴール、ロナウドがメッシに関する質問に「次の質問を」と一蹴
クリスティアーノ・ロナウド。ヒューストン | AFP連合ニュース リオネル・メッシ。AFP連合ニュース 「次の質問をお願いします。」初戦の不振を払拭し、ついにゴールを決めたクリスティアーノ・ロナウド（アル・ナスル）が、「ライバル」リオネル・...
韓国芸能 チョン・ソンホ、妻の第5子出産で障がいリスク告白「医師も号泣」
お笑い芸人チョン・ソンホ氏が、妻の第五子出産当時の危険な瞬間を回想しました。23日、放送人チャン・ソンギュ氏のチャンネルには「妻の5人兄妹出産に産婦人科医が号泣した理由」というタイトルのショート動画が公開されました。動画にはゲストとして出演...
韓国芸能 ZEAキム・テホン、鼻整形で印象激変「フェイス認識できない」
グループ「ZE:A」出身のキム・テホンさんが、整形後、ガラリと変わったビジュアルで注目を集めています。先月22日、チャンネル「ネクスト・テホン」には、「キム・テホン 整形後の顔公開。ボクシングで折れた鼻、ついに手術しました」というタイトルの...
韓国芸能 裴晟在、イ・ドングクの陰口を暴露→水しぶきシュートに爆笑…パク・チソンも思わず笑顔
朴智星さんと裴晟在さんが、2010年南アフリカW杯ウルグアイ戦を振り返り、李同国選手の「水しぶきシュート」シーンが映し出されると、思わず笑い声が漏れました。先月22日、チャンネル「シュートフォーラブ」には、朴智星さんと裴晟在さんが出演し、2...
KPOP HYBEガールズグループ快挙！LE SSERAFIM、ILLIT、CAT’S EYEがビルボード「Hot 100」で38位にランクイン
以下は、ご依頼いただいた韓国語ニュースの日本語訳（です・ます体）です。HTMLタグはそのまま保持し、本文部分のみ翻訳しました。最後に、内容に合った共感や応援のメッセージを1～3文追加しています。--- 今年のK-POPガールズグループ最高記...
Sports キム・ミンジェ、後輩たちに全幅の信頼「南ア戦もいつも通りやれば勝てる」
キム・ミンジェ | 連合ニュース 「今まで通りやれば大丈夫です。」サッカー韓国代表のDFキム・ミンジェ（30・バイエルン・ミュンヘン）が、南アフリカ共和国とのグループリーグ最終戦を控え、チームメイトへの信頼を口にした。 キム・ミンジェは、2...
Sports イングランド、格下ガーナに痛恨のドロー 勝率80％の圧倒的優位も崩せず
ボストン近郊マサチューセッツ州フォックスボロで行われたイングランド対ガーナのワールドカップL組の試合で、イングランドのハリー・ケイン（9）がゴールを外した後に悔しがっている。AP連合ニュース ボストン近郊マサチューセッツ州フォックスボロで行...
Sports 英BBCも驚嘆！C・ロナウド、W杯6大会連続出場の新記録達成 カメラに向かって「I’M BACK」と雄叫び
2026 FIFAワールドカップ - K組 - ポルトガル対ウズベキスタン - 米国テキサス州ヒューストン、ヒューストン・スタジアム - ポルトガルのクリスティアーノ・ロナウドが3点目を決め、喜んでいる。ロイター連合ニュース クリスティアー...