효연, 윤아의 ‘효리수’ 공개 지지 거절에…”빠따 맞아야겠다”

효연, 윤아의 '효리수' 공개 지지 거절에…"빠따 맞아야겠다"

グループ少女時代のヒョヨンが、ユニット「ヒョリス」の活動をめぐり、ユナに公的な支持を求める過程で、愉快なハプニングを巻き起こしました。

先月22日、チャンネル「ヒョヨンのレベルアップ」には、「ユナ、お前はどっちの味方なんだ? ヒョリスを支持する? それともゲンコツが欲しい?」というタイトルの動画が公開されました。

효연, 윤아의 '효리수' 공개 지지 거절에…"빠따 맞아야겠다"

先立ってヒョヨンは、昨年9月にメンバーのユリ、スヨンと共に、テティソに続く新しいユニット「ヒョリス」を結成したと発表し、メインボーカルの座をかけて競争を繰り広げました。3人は公開投票を行い、「いいね」の数が最も多いメンバーがメインボーカルになるという方式で勝負を決めました。

しかし、競争で劣勢になる状況を察知したヒョヨンは、「いいねの数を増やさないといけないみたい」と戦略修正に乗り出しました。彼女は「そろそろ公的な支持宣言が必要だと思う。メンバーチャンスを使ってみようかな?」とユナを思い浮かべ、直接彼女が参加していた化粧品ブランドのイベント会場を訪れました。

효연, 윤아의 '효리수' 공개 지지 거절에…"빠따 맞아야겠다"

忙しいスケジュールの中にいたユナは、最初は時間を作るのが難しかったのですが、ヒョヨンが現場で待った末に短い会話を交わすことができました。ヒョヨンが「動画見た? どれが一番良かった?」と尋ねると、ユナは「みんながヒョリスって知ってるからか、私にも期待してるって言われたよ。聞いてるうちにヒョリスが口に馴染んでくる感じ」と曖昧な答えを返しました。

ヒョヨンはすぐに牽制に入りました。「最近スヨンやユリと連絡取った?」と聞くと、ユナは「ユリ姉さんの演劇を見に行こうと連絡した」と答え、ヒョヨンは「今の時期は気をつけてほしい。デリケートな時期だから」と警戒して笑いを誘いました。

효연, 윤아의 '효리수' 공개 지지 거절에…"빠따 맞아야겠다"

結局ヒョヨンは本題を切り出しました。彼女は「あなたの助けが必要なんだ。ヒョリスに公的な支持宣言をしてほしい」と言おうとして、「支持シ宣言」と言い間違えてしまいました。これを見逃さなかったユナは「公的な支持シ?」と少女時代のヒット曲「Gee」を熱唱しながら冗談で応酬し、現場は笑いの渦に包まれました。

효연, 윤아의 '효리수' 공개 지지 거절에…"빠따 맞아야겠다"

ユナのしつこいからかいに、ヒョヨンはついに「お前、バットで殴られたいんだな」と冗談を言い、再び爆笑を誘いました。メンバー同士のじゃれ合うケミストリーと愉快な雰囲気がそのまま詰め込まれ、ファンに笑いを届けました。

タイトルとURLをコピーしました