朱晋ウク議員、李大統領に向け「直撃」 「李在 明を断つ時」 強度の高い批判
国民の力の朱晋ウク（チュ・ジンウク）議員が、李在明（イ・ジェミョン）大統領を狙って強い批判を浴びせた。朱議員は12日午前8時頃、スレッズ（Threads）のあるネットユーザーの投稿に対し、「李在 明を断つ時」という返信を書き込んだ。発端は前日、ネットユーザーA氏がスレッズに投稿した内容だった。A氏は「目には目を、歯には歯をで戦わなければなりません。朱晋ウク議員様、虎にならなければなりません」と記していた。
A氏は、朱議員が同日スレッズに投稿した「左派のダブルスタンダード（左南仏）」というタイトルの写真資料も併せて拡散した。資料には「他人の特活費は全額削減、自分の特活費は41億ウォン復活？」や「国民は保有税3倍の爆弾、李在明は17億ウォンの根抵当権を悪用した脱法的な家売却？」といった文言が含まれていた。
これに対し、朱議員が「李在 明を断つ時」と応酬したのである。問題は分かち書きだ。大統領の名前通り「李在明」と続けて書けば「李在明大統領を断つ（縁を切る、あるいは終わらせる）時」という意味に近くなる。しかし、朱議員は「李在」と「明」の間を空けて注目を集めた。
一方、朱議員は12日、大邱（テグ）の商店街天井崩落事故当日の李大統領のゴルフ場訪問を狙い、「ゴルフ特検」カードを持ち出した。この問題を最初に提起したのも朱議員である。朱議員は「昨日、大統領府は、大邱の事故当時、李在明がゴルフはしていたが事故対応はしたと発表した。真っ赤な嘘だ」と声を強めた。
彼は「人命救助に当たった消防隊員たちは10時50分に全員を救助し、状況を解除した。大統領府のカン・ユジョン報道官は12時30分頃、救助に万全を期すようという大統領の指示を発表した」と主張した。
続いて「状況がすべて終わった2時間後に、口先だけで事故対応をするのか」と問い返した。朱議員は「大邱の高齢者38人が事故現場で苦しんでいる時、救助指示どころか大統領はナイスショット中だったことが天下に明らかになった」とし、「ゴルフ中毒者・李在明の治療のために『ゴルフ特検案』を代表発議する」と述べた。
それだけでなく、国民の力の張東赫（チャン・ドンヒョク）代表も最高委員会議で「最近、李在明大統領の関心事はゴルフとSNSしかないようだ」と直撃した。さらに「李在明大統領は城南市長時代、『セウォル号の7時間』を叫びながら、大統領が官邸にいたことを職務放棄だと批判していた。官邸にいることが職務放棄なら、ゴルフ場にいることは職務放棄どころか職務放棄そのものではないか」と問い詰めた。
政治の現場で飛び交う鋭い言葉の応酬に、国民の不安と疲労は募るばかりです。真実が何であるのか、政治家には国民の命と安全を最優先に考えた誠実な対応を期待したいところです。一日も早く、国民が納得できる透明な説明が行われることを願っています。
