
初対面の記憶を巡る遺恨
「千万人動員監督」として知られるチャン・ハンジュン監督が、俳優チン・ソンギュとの初めての出会いを回顧し、積年の不満を爆発させました。今月22日に放送されるSBS『巨匠ハンジュン』第2回では、ゲストとして俳優チン・ソンギュが登場します。

この日の収録でチャン・ハンジュン監督は、チン・ソンギュとの初対面について「彼に完全に人を見下された」と主張しました。監督によれば、かつての授賞式の打ち上げ会場で、チン・ソンギュは自分よりも妻であるキム・ウンヒ作家を優先して熱烈に歓迎したといいます。これに対しチン・ソンギュは「当時はハンジュン兄さんのことをまだよく存じ上げていなかったのです」と弁解し、周囲の笑いを誘いました。
チャン・ハンジュンの仕掛けとチン・ソンギュの反撃

チャン・ハンジュン監督は「モハムジュン(謀略+チャン・ハンジュン)」という異名にふさわしい仕掛けを披露しました。彼は「チン・ソンギュから贈られた干し柿の下に、5万ウォンの札束が隠されていた」といった突拍子もないエピソードを捏造し、今回の出演も実力ではなく贈り物によって勝ち取ったものだと主張してスタジオを混乱させました。韓国のバラエティ番組では、このように監督と俳優が互いに冗談を言い合い、親密さを強調する演出が好まれる傾向があります。
これに対し、チン・ソンギュの反撃も鋭いものでした。彼は監督に向かって「兄さん、虚言症になったのですか?」「薬を飲む時間ですよ」と冷静にストップをかけます。果てには「口を開けてください」と助監督のキム・プンまでが加勢し、まるで患者を治療するかのような一幕が繰り広げられたとのことです。

千万人監督の軌跡と期待感
2002年に映画『ライターをつけろ』でデビューしたチャン・ハンジュン監督は、今年2月に公開された『王と暮らす男』で韓国映画界の重要な指標である「観客動員数1000万人」を突破し、改めてその手腕を証明しました。大物監督と実力派俳優であるチン・ソンギュの化学反応は、視聴者に癒やしと笑いをもたらすはずです。二人の丁々発止の掛け合いは、22日午後9時に放送されるSBS『巨匠ハンジュン』にて公開されます。


